SIRMA - Belki Bir Gün - translation of the lyrics into Russian
SIRMA Belki Bir Gün

SIRMA - Belki Bir Gün

Lyrics and translation SIRMA - Belki Bir Gün




Belki Bir Gün
Может быть, однажды
Belki bir gün
Может быть, однажды
Sevgimden geçen
Пройдя сквозь мою любовь,
Pür ruhun huzur bulur
Твоя чистая душа обретет покой,
Kırıkları gömersin kalbine
Зароешь осколки в своем сердце.
Belki bir gün
Может быть, однажды
Sitemlerinden bıkan umudun
Твоя надежда, уставшая от упреков,
Yine gelir seni bulur
Снова вернется к тебе,
Sen ondan vazgeçmek istesen de
Даже если ты захочешь от нее отказаться.
Bir nefes kadar yakın
Так близко, как дыхание,
Bir deniz kadar derin
Так глубоко, как море,
Bir bulut kadar uzak
Так далеко, как облако,
Yine de hep sıcak
И все же всегда теплая,
Aşk
Любовь.
Bir gün gelir
Однажды наступит день,
Gün doğmadan neler doğarmış dersin
Ты скажешь: "Что же рождается до рассвета?",
Bir gün gelir
Однажды наступит день,
Gidenlerden öğrenmeyi öğrenirsin
Ты научишься учиться у тех, кто ушел.
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
Sonunda
В конце концов,
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
Herkes gibi
Как и все,
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
İçten içe
Глубоко внутри,
İçine işlersin
Впитываешь в себя
Her geçmişi
Каждое прошлое.
Belki bir gün
Может быть, однажды
Anlayamasan da beni hislerime ortak olursun
Даже если не поймешь меня, разделишь мои чувства.
Gözyaşların dindiğinde
Когда твои слезы высохнут,
Bir nefes kadar yakın
Так близко, как дыхание,
Bir deniz kadar derin
Так глубоко, как море,
Bir bulut kadar uzak
Так далеко, как облако,
Yine de hep sıcak
И все же всегда теплая,
Aşk
Любовь.
Bir gün gelir
Однажды наступит день,
Gün doğmadan neler doğarmış dersin
Ты скажешь: "Что же рождается до рассвета?",
Bir gün gelir
Однажды наступит день,
Gidenlerden öğrenmeyi öğrenirsin
Ты научишься учиться у тех, кто ушел.
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
Sonunda
В конце концов,
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
Herkes gibi
Как и все,
Sen de bilirsin
Ты тоже знаешь,
İçten içe
Глубоко внутри,
İçine işlersin
Впитываешь в себя
Her geçmişi
Каждое прошлое.
Belki bir gün
Может быть, однажды
Belki bir gün
Может быть, однажды
Belki bir gün
Может быть, однажды
Belki bir gün
Может быть, однажды




Writer(s): Sirma
SIRMA - Belki Bir Gün
Album
Belki Bir Gün
date of release
29-06-2018

1 Belki Bir Gün
Attention! Feel free to leave feedback.