Lyrics and translation SIRMA - Coming Undone

Coming Undone

I pulled the rug from under my feet
I did it alone to see
All the ways that I can just be
If I breathe in the space that I need

I can't tell up from down

It's like a whole new tunnel vision
I'm spiraling down
With all my imperfect emotions
I'm coming undone

Sometimes I think I see so clearly
Sedated in my reality
Each day I wake up I want to be
Immune to the changes that run within me

I can't tell up from down

It's like a whole new tunnel vision
I'm spiraling down
With all my imperfect emotions
I'm coming undone

Se décomposer

J'ai retiré le tapis sous mes pieds
Je l'ai fait toute seule pour voir
Toutes les façons dont je peux simplement être
Si je respire dans l'espace dont j'ai besoin

Je ne peux pas distinguer le haut du bas

C'est comme une toute nouvelle vision tunnel
Je suis en spirale vers le bas
Avec toutes mes émotions imparfaites
Je me décompose

Parfois, je pense que je vois si clairement
Sédatée dans ma réalité
Chaque jour que je me réveille, je veux être
Immunisée contre les changements qui courent en moi

Je ne peux pas distinguer le haut du bas

C'est comme une toute nouvelle vision tunnel
Je suis en spirale vers le bas
Avec toutes mes émotions imparfaites
Je me décompose