SIRMA - Not Ready To Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SIRMA - Not Ready To Let Go




Not Ready To Let Go
Pas prête à lâcher prise
Honey you're overthinking this
Mon chéri, tu suranalyses tout ça
Your mind and heart are out of sync
Ton esprit et ton cœur ne sont pas en phase
Honey I think I'm seeing things
Mon chéri, je crois que je vois des choses
You can't find a clean way out of this
Tu ne trouves pas de moyen propre de t'en sortir
If you're not ready to let go
Si tu n'es pas prête à lâcher prise
I keep crawling back to what you left in me
Je continue à ramper vers ce que tu as laissé en moi
I keep hunting down our memories
Je continue à traquer nos souvenirs
Honey I think I'm losing it
Mon chéri, je crois que je perds la tête
I can't find a clean way out of this
Je ne trouve pas de moyen propre de t'en sortir
'Cause I'm not ready to let go
Parce que je ne suis pas prête à lâcher prise
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
Don't make me wait too long
Ne me fais pas attendre trop longtemps
I'll go insane
Je vais devenir folle
If I keep hanging on
Si je continue à m'accrocher
Please understand
S'il te plaît, comprends
I want to speak your tongue
Je veux parler ta langue
While you're away
Pendant que tu es absent
I keep on hanging on
Je continue à m'accrocher





Writer(s): Sirma Munyar


Attention! Feel free to leave feedback.