Lyrics and translation SIRMA - Üzülürsün Sonra

Üzülürsün Sonra

Boynum kıl olmuş
Yanmış kül olmuş
Toprağına toz olmuş
El insaf
Her adımında kanım buz tutmuş
Korkulu rüyalara
El insaf

Ama dur hele
Daha batmadı bu güneş
Gün olur devran döner elbet
İş ki sabret

Tasını topla
Tarağını topla
Arkana bakma
Bas git buralardan
Şimdi kaç saklan
Yol yakınken durma
Geç kalırsan
Üzülürsün sonra

Gözler kör olmuş
Vicdan sağır olmuş
Zihninse kanser olmuş
El insaf
Nasıl yaşanır havasız susuz
Baharı beklerken
Kurudum valla

Ama dur hele
Daha batmadı bu güneş
Gün olur devran döner elbet
İş ki sabret

Tasını topla
Tarağını topla
Arkana bakma
Bas git buralardan
Şimdi kaç saklan
Yol yakınken durma
Geç kalırsan
Üzülürsün sonra

Tasını topla
Tarağını topla
Arkana bakma
Bas git buralardan
Şimdi kaç saklan
Yol yakınken durma
Geç kalırsan
Üzülürsün sonra

Üzülürsün sonra
Üzülürsün sonra
Üzülürsün sonra
Üzülürsün sonra

Tu le regretteras plus tard

Mon cou est devenu un fil
Brûlé, réduit en cendres
Devenu poussière sur ta terre
Par pitié
A chaque pas, mon sang gèle
Dans des cauchemars effrayants
Par pitié

Mais attends un peu
Ce soleil n'est pas encore couché
Un jour, la roue tournera, c'est certain
Il faut juste être patient

Prends ton bol
Prends ton peigne
Ne regarde pas en arrière
Pars de ces lieux
Fuis et cache-toi maintenant
Ne t'arrête pas alors que le chemin est court
Si tu attends trop longtemps
Tu le regretteras plus tard

Les yeux sont devenus aveugles
La conscience est devenue sourde
Ton esprit est atteint d'un cancer
Par pitié
Comment peut-on vivre sans air ni eau
En attendant le printemps
Je suis desséchée, vraiment

Mais attends un peu
Ce soleil n'est pas encore couché
Un jour, la roue tournera, c'est certain
Il faut juste être patient

Prends ton bol
Prends ton peigne
Ne regarde pas en arrière
Pars de ces lieux
Fuis et cache-toi maintenant
Ne t'arrête pas alors que le chemin est court
Si tu attends trop longtemps
Tu le regretteras plus tard

Prends ton bol
Prends ton peigne
Ne regarde pas en arrière
Pars de ces lieux
Fuis et cache-toi maintenant
Ne t'arrête pas alors que le chemin est court
Si tu attends trop longtemps
Tu le regretteras plus tard

Tu le regretteras plus tard
Tu le regretteras plus tard
Tu le regretteras plus tard
Tu le regretteras plus tard