Lyrics and translation Sirona - Incur

Incur

Hold fast
The time is nigh
To pull it all back
And fight the demons inside

Can't you feel it in your bones
The aching surges
Filled with toxic urges
You know this feeling
So uneasy

All of the hurt is momentary

Control
Can you get ahold
And stick it out for something more
It might seem brighter on the other side
But you gotta live your life
You'll find yourself in this cold world

Cage the monster on the inside
There's no more reason to hide
Cage the monster on the inside
Don't wanna be left behind

Find your reason
Find your resolve
Don't dwell on the past or what went wrong
There's a bigger picture that includes us all

It's fucking rough out there
Believe me I know
I've seen it with my own eyes
A life left harrowed
You tried to play your cards
Now deaths knocking at your door
You should have kept it real all along

Control
Can you get ahold
And stick it out for something more
It might seem brighter on the other side
But you gotta live your life
You'll find yourself in this cold world

Cage the monster on the inside
There's no more reason to hide
Cage the monster on the inside
Don't wanna be left behind

Control
Can you get ahold
And stick it out for something more
It might seem brighter on the other side
But you got to live your life
You'll find you yourself in this cold world

Because in the end we only have ourselves

Нападение

Держись крепче,
время настало
отобрать всё назад
и сразиться с демонами внутри.

Разве ты не чувствуешь в своих костях
ноющую боль,
полную токсичных порывов?
Ты знаешь это чувство,
такое тревожное.

Вся боль — временна.

Контроль.
Сможешь ли ты взять себя в руки
и выдержать ради чего-то большего?
На другой стороне может казаться светлее,
но ты должен жить своей жизнью.
Ты найдешь себя в этом холодном мире.

Запри монстра внутри,
больше нет причин прятаться.
Запри монстра внутри,
не хочешь же остаться позади.

Найди свою причину,
найди свою решимость.
Не зацикливайся на прошлом или на том, что пошло не так.
Есть более широкая картина, которая включает нас всех.

Там чертовски тяжело,
поверь мне, я знаю.
Я видела это своими глазами:
жизнь, оставленная опустошенной.
Ты пытался разыграть свои карты,
а теперь смерть стучится в твою дверь.
Тебе следовало быть честным с самого начала.

Контроль.
Сможешь ли ты взять себя в руки
и выдержать ради чего-то большего?
На другой стороне может казаться светлее,
но ты должен жить своей жизнью.
Ты найдешь себя в этом холодном мире.

Запри монстра внутри,
больше нет причин прятаться.
Запри монстра внутри,
не хочешь же остаться позади.

Контроль.
Сможешь ли ты взять себя в руки
и выдержать ради чего-то большего?
На другой стороне может казаться светлее,
но ты должен жить своей жизнью.
Ты найдешь себя в этом холодном мире.

Потому что в конце концов у нас есть только мы сами.