Siropmov, Lil Leen & Big Keli - Nomad (feat. Lil Leen) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Siropmov, Lil Leen & Big Keli - Nomad (feat. Lil Leen)




Nomad (feat. Lil Leen)
Nomad (feat. Lil Leen)
Un nomad, sociopat, ma iubesti acum
A nomad, sociopath, do you love me now
O lista de bifat si sange pe pumn
A checklist to tick off and blood on my hands
Ajunge, n-auzi ajunge, dar mersi oricum
It's enough, don't you hear it's enough, but thanks anyway
O sa primesti inapoi ce-ai daruit
You'll get back what you gave
Ce-am primit
What I received
Ce-am simtit
What I felt
Pe pielea ta
On your skin
E doar furtuna-n urma ta
It's just the storm behind you
Si nu-ti intorci vreodata fata catre ea
And you never turn your face to it
Tu toata viata ta fugi de orice problema iti sare
You've been running away from every problem that comes your
In cale dar e
Way your whole life, but it is
So lame
So lame
You're so lame
You're so lame
No way
No way
You're my soulmate
You're my soulmate
Ma multumesc sa fiu, personaju negativ
I'm happy to be the negative character
Din povestea ta, falsa de, dragoste
In your false love story
Nu e corect sa fii asa
It's not fair to be like this
Vii si-mi dai toat viata peste cap
You come and turn my whole life upside down
Si apoi te vad plecand de parca nu ti-a pasat
And then I see you leaving as if you didn't care
Un nomad, sociopat, ma iubesti acum
A nomad, sociopath, do you love me now
O lista de bifat si sange pe pumn
A checklist to tick off and blood on my hands
Ajunge, n-auzi ajunge, dar mersi oricum
It's enough, don't you hear it's enough, but thanks anyway
O sa primesti inapoi ce-ai daruit
You'll get back what you gave
Ce-am primit
What I received
Ce-am simtit
What I felt
Pe pielea ta
On your skin
Nu am motive sa te-ascult
I have no reason to listen to you
Stii c-am incercat si nicaieri n-am ajuns
You know I tried and got nowhere
Imi abuzez corpu pana la refuz
I abuse my body to the point of no return
Si cand ma trezesc sunt si mai confuz
And when I wake up I'm even more confused
Zambeam, candva
I used to smile
Sper ca iti place cand ma vezi asa
I hope you like when you see me like this
Ai plecat si deja
You left and already
Iadul e cu mine, in lipsa ta
Hell is with me, in your absence
Un nomad, sociopat, ma iubesti acum
A nomad, sociopath, do you love me now
O lista de bifat si sange pe pumn
A checklist to tick off and blood on my hands
Ajunge, n-auzi ajunge, dar mersi oricum
It's enough, don't you hear it's enough, but thanks anyway
O sa primesti inapoi ce-ai daruit
You'll get back what you gave
Ce-am primit
What I received
Ce-am simtit
What I felt
Pe pielea ta
On your skin





Writer(s): Antoniu Vekony


Attention! Feel free to leave feedback.