Сироткин - Велит нам петь - translation of the lyrics into French

Велит нам петь - Sirotkintranslation in French




Велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Мы играем всем двором
On joue tous ensemble dans la cour
Кот без лапы наш король
Un chat sans patte, c'est notre roi
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Станем старше дай мне слово (можешь дать мне слово?)
Quand on sera plus grands, promets-moi ma belle (peux-tu me le promettre ?)
Мы здесь встретимся опять (мы здесь встретимся опять)
Qu'on se retrouvera ici (qu'on se retrouvera ici)
Мы, король и никого другого (можешь дать мне слово?)
Nous, le roi et personne d'autre (peux-tu me le promettre ?)
Он, конечно, будет ждать
Il nous attendra, c'est sûr
Он велит нам петь (он велит нам петь)
Il nous ordonne de chanter (il nous ordonne de chanter)
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Он велит нам петь (он велит нам петь)
Il nous ordonne de chanter (il nous ordonne de chanter)
Он велит нам петь
Il nous ordonne de chanter
Три таких, как ты и я
Trois comme toi et moi, ma chérie
Никогда не стали старше
Ne sont jamais devenus grands
Все кругом их ищут, а они стоят
Tout le monde les cherche, et ils sont
Мальчик без лица нам машет
Un garçon sans visage nous fait signe
Мальчик без лица нам машет
Un garçon sans visage nous fait signe
Рад, что встретил короля
Heureux d'avoir rencontré le roi
Рад, что встретил короля
Heureux d'avoir rencontré le roi
Рад, что встретил короля
Heureux d'avoir rencontré le roi
Рад, что встретил короля
Heureux d'avoir rencontré le roi
Рад, что встретил короля
Heureux d'avoir rencontré le roi





Writer(s): макарычев максим, сироткин сергей


Attention! Feel free to leave feedback.