Сироткин - Вместе на раз два три - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Сироткин - Вместе на раз два три




Вместе на раз два три
Together on One Two Three
Радужный закат
Rainbow sunset
Башни тают в воздухе и
Towers melt in the air and
Воспламеняются
Ignite
Мимо их вершин
Past their peaks
Космическая станция плывёт
A space station floats
Фотографирует
Taking pictures
Как мы с тобой вдвоём
Of us together
По комнатам сидим, молчим и
Sitting in rooms, silent, and
Фантазируем
Fantasizing
Как мы с тобой вдвоём
Of us together
В костюмах птиц в забытом парке
In bird costumes in a forgotten park
Построим лестницы
We'll build stairs
Мы построим лестницы
We'll build stairs
От земли до месяца
From the earth to the moon
Танец в невесомости
Dancing in zero gravity
Вместе на раз-два-три
Together on one-two-three
Разбуди детей
Wake the children
Мы должны им срочно рассказать
We must tell them urgently
Как Земля поёт
How the Earth sings
Мы с тобой вдвоём
Us together
Первый взрыв, создавший звёзды
The first explosion that created the stars
Мёртвые цветы
Dead flowers
Забирайся вверх
Climb up
Можешь посмотреть со стороны
You can watch from the side
Как всё меняется
How everything changes
Кадры наугад
Random shots
Может ты меня поймаешь
Maybe you'll catch me
Выстрелом в живот
With a shot to the gut
Мы построим лестницы
We'll build stairs
От земли до месяца
From the earth to the moon
Танец в невесомости
Dancing in zero gravity
Вместе на раз-два-три
Together on one-two-three
Вместе нa раз-двa-три
Together on one-two-three
(У-у-у)
(Ooh-ooh-ooh)






Attention! Feel free to leave feedback.