Lyrics and translation Сироткин - Дрожит наш дом
Отстанешь,
уснёшь
Si
tu
t'attardes,
tu
t'endormiras
Драконы
тебя
найдут
Les
dragons
te
trouveront
Будь
тихой,
как
ночь
Sois
silencieuse
comme
la
nuit
Будь
сильной,
как
лучший
друг
Sois
forte
comme
le
meilleur
ami
Пусть
дрожит
наш
дом
Laisse
notre
maison
trembler
Мы
найдём
ещё
один
потом
Nous
en
trouverons
une
autre
ensuite
Не
думай
о
плохом
Ne
pense
pas
au
mal
Протянешь
ладонь
Tends
ta
main
И
вдруг
станешь
мне
ближе
всех
Et
soudain
tu
deviens
plus
proche
de
moi
que
quiconque
Сквозь
тело
волной
À
travers
mon
corps,
comme
une
vague
От
пяток
в
живот
и
вверх
Des
talons
au
ventre
et
plus
haut
Щёки
и
сердца
наливаются
красками
Joues
et
cœurs
se
remplissent
de
couleurs
Лучшие
друзья
бывают
опаснее
льва
Les
meilleurs
amis
sont
parfois
plus
dangereux
qu'un
lion
Нас
не
напугать
простыми
драконами
Des
dragons
ordinaires
ne
nous
font
pas
peur
Вместе
им
не
так
легко
будет
нас
прожевать
Ensemble,
il
ne
leur
sera
pas
si
facile
de
nous
dévorer
Пусть
дрожит
наш
дом
Laisse
notre
maison
trembler
Мы
найдем
ещё
один
потом
Nous
en
trouverons
une
autre
ensuite
Пусть
дрожит
наш
дом
Laisse
notre
maison
trembler
Мы
найдем
ещё
один
потом
Nous
en
trouverons
une
autre
ensuite
Не
думай
о
плохом
Ne
pense
pas
au
mal
(А-а-а)
(A-a-a)
(А-а-а-а)
(A-a-a-a)
(А-а-а-а)
(A-a-a-a)
(А-а-а)
(A-a-a)
(А-а-а-а)
(A-a-a-a)
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Там
нет
пути
назад
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.