Lyrics and translation Sirsy - Soon

Soon

Circle, circle here I go
Back in this place again
So, will you see me falling down
Or will you just pretend?
I just hope you′re here
Before my darkness weighs
Don't know how to try
I don′t know, but I've got this feeling again
I don't know, but I′ve got this feeling again
I don′t know, but I hope you're coming home
Soon
They say if you just let go
The shadows lose their way
But I just keep holding on
To this familiar pain
At least I know what′s here
Where my darkness weighs
I'm afraid to try
I don′t know, but I've got this feeling again
I don′t know, but I've got this feeling again
I don't know, but I hope you′re coming home
Soon
And it′s never
Far behind
And I wonder
Will it be here all the time?
And it's never
Far behind
And I wonder
Will it be here
I don′t know, but I've got this feeling again
I don′t know, but I've got this feeling again
I don′t know, but I hope you're coming home
Soon
Gets so crowded here
Where my darkness weighs
Maybe I should try
I don't know, but I′ve got this feeling again
I don′t know, but I've got this feeling again
I don′t know, but I hope you're coming home
Soon

Bientôt

Je tourne en rond, je tourne en rond
De retour à cet endroit encore
Alors, me verras-tu tomber
Ou vas-tu simplement faire semblant ?
J'espère juste que tu es là
Avant que mes ténèbres ne pèsent
Je ne sais pas comment essayer
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'espère que tu rentres à la maison
Bientôt
On dit que si tu lâches prise
Les ombres perdent leur chemin
Mais je continue à m'accrocher
À cette douleur familière
Au moins, je sais ce qui est là
Où mes ténèbres pèsent
J'ai peur d'essayer
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'espère que tu rentres à la maison
Bientôt
Et ce n'est jamais
Loin derrière
Et je me demande
Est-ce que ce sera là tout le temps ?
Et ce n'est jamais
Loin derrière
Et je me demande
Est-ce que ce sera là
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'espère que tu rentres à la maison
Bientôt
C'est tellement bondé ici
Où mes ténèbres pèsent
Peut-être que je devrais essayer
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'ai ce sentiment encore
Je ne sais pas, mais j'espère que tu rentres à la maison
Bientôt