Full Scale Revolt - Sirus translation in German

Full Scale Revolt

Everyday, they want to know
Where you've been and where you're going
Sell, the status quo
Wrap it up in silver lining
Now, the time has come
To break free and show we're something more
Than submissive little thralls

All hail the kings of absolution
Pray to the machine god, that watches all
We're all part of their great big solution
So come trust in the mindless sprawl

You, you're under siege so
You, can stand alone or
You, can fight this war but
You, you're buried deep so
Come, come make some noise yea
Come, come make some noise yea
Come, come shout it out

Full scale revolt
Riot
Bring it
Down
Like cyclones
Howling
With the rising sounds of our
Full scale revolt
Say it
Bring it
Down
Like cyclones
Twisting
Your supremacy to the ground

Like cyclones bow down
All hail the satellites that
Feed you
Your shallow paradise for
Those who
Want nothing more in life than to be subsumed

Vollständiger Aufstand

Jeden Tag wollen sie wissen
Wo du warst und wohin du gehst
Verkaufen den Status Quo
Verpacken ihn in einen Silberstreif
Jetzt ist die Zeit gekommen
Sich zu befreien und zu zeigen, dass wir mehr sind
Als unterwürfige kleine Sklaven

Heil den Königen der Absolution
Bete zum Maschinengott, der alles beobachtet
Wir sind alle Teil ihrer großen Lösung
Also komm, vertrau' dem geistlosen Moloch

Du, du wirst belagert, also
Du, kannst allein dastehen oder
Du, kannst diesen Krieg kämpfen, aber
Du, du bist tief begraben, also
Komm, komm mach Lärm, ja
Komm, komm mach Lärm, ja
Komm, komm schrei es raus

Vollständiger Aufstand
Aufruhr
Reiß es
Nieder
Wie Zyklone
Heulend
Mit den aufsteigenden Klängen unseres
Vollständigen Aufstands
Sag es
Reiß es
Nieder
Wie Zyklone
Verdrehend
Deine Vorherrschaft zu Boden

Wie Zyklone, beugt euch nieder
Heil den Satelliten, die
Dich füttern
Dein flaches Paradies für
Diejenigen, die
Nichts mehr im Leben wollen, als vereinnahmt zu werden