Sirus - Full Scale Revolt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sirus - Full Scale Revolt




Everyday, they want to know
Каждый день они хотят знать ...
Where you've been and where you're going
Где ты был и куда идешь?
Sell, the status quo
Продай, статус-кво
Wrap it up in silver lining
Заверните его в серебряную подкладку
Now, the time has come
Теперь время пришло.
To break free and show we're something more
Вырваться на свободу и показать, что мы нечто большее.
Than submissive little thralls
Чем покорные маленькие рабыни
All hail the kings of absolution
Да здравствуют короли отпущения грехов
Pray to the machine god, that watches all
Молись машинному Богу, который наблюдает за всем.
We're all part of their great big solution
Мы все-часть их великого решения.
So come trust in the mindless sprawl
Так что доверься этому бессмысленному разрастанию.
You, you're under siege so
Ты, ты в осаде, так что ...
You, can stand alone or
Ты можешь стоять один или ...
You, can fight this war but
Ты можешь сражаться в этой войне, но ...
You, you're buried deep so
Ты, ты похоронен глубоко, так что ...
Come, come make some noise yea
Ну же, ну же, пошумите немного, да
Come, come make some noise yea
Ну же, ну же, пошумите немного, да
Come, come shout it out
Ну же, ну же, кричи об этом!
Full scale revolt
Полномасштабное восстание
Riot
Бунт
Bring it
Принеси его
Down
Вниз,
Like cyclones
как циклоны.
Howling
Вой
With the rising sounds of our
С нарастающими звуками нашего ...
Full scale revolt
Полномасштабное восстание
Say it
Скажи это
Bring it
Принеси его
Down
Вниз,
Like cyclones
как циклоны.
Twisting
Скручивание
Your supremacy to the ground
Твое превосходство до основания.
Like cyclones bow down
Как циклоны склоняются
All hail the satellites that
Все приветствуют спутники которые
Feed you
Накормить тебя
Your shallow paradise for
Твой мелкий рай для ...
Those who
Те, кто ...
Want nothing more in life than to be subsumed
Ничего не хочу в жизни больше, чем быть подчиненным.





Writer(s): Joshua Rombout


Attention! Feel free to leave feedback.