Lyrics and translation Sirusho - Pregomesh (Remix)

Pregomesh (Remix)

Պռե'գոմեշ
Ա'ռ հա' գոմեշ
Պռե'րե' գոմեշ
Ա'ռ հա' գոմեշ
Տա'ր հա' գոմեշ
Պռե'րե' գոմեշ
Նա անհնազանդ է ու քար,
Աչքերում ապրում է լուռ պայքար,
Կյանքը հողի հետ մենամարտ,
Հաղթահարում է իր հոգով անպարտ:
Մեկն է բնության օրենքը
Կամքն ուժեղ գտնում է ելքը
Ու շարունակում տալ սերունդներ,
Մեկն է բնության պահանջը,
Որ մտքից հանի նահանջը
Չի կարող երբեք նա հանձնվել...
Ել ու թող իմանա աշխարհը,
Որ արդար է քո ճանապարհը,
Ել ու թող, որ ազնիվ կռիվդ,
Երկնքում հաստատի պատիվդ:
Պռե'գոմեշ
Ա'ռ հա' գոմեշ
Պռե'րե' գոմեշ
Ա'ռ հա' գոմեշ
Տա'ր հա' գոմեշ
Պռե'րե' գոմեշ
Ցավն են անցկացնում դանդաղ
Սարերից հոսող ջրերը պաղ,
Տաք արյունը գույնն է բախտի
Բռնած ուղիդ ոչինչ էլ չի խախտի...

Pregomesh (Remix)

Pregomesh
Prends le taureau
Pregomesh
Prends le taureau
Donne le taureau
Pregomesh
Il est têtu et dur comme la pierre,
Dans ses yeux se déroule un combat silencieux,
La vie est un combat à mort avec la terre,
Il la surmonte avec son âme invincible.
Une seule est la loi de la nature
La volonté forte trouve une issue
Et continue de donner naissance à des générations,
Une seule est l'exigence de la nature,
Que l'esprit se débarrasse de la retraite
Il ne peut jamais se rendre...
Va et laisse le monde savoir,
Que ton chemin est juste,
Va et laisse ton combat noble,
Établir ton honneur dans le ciel.
Pregomesh
Prends le taureau
Pregomesh
Prends le taureau
Donne le taureau
Pregomesh
Les douleurs sont lentes à passer
Les eaux des montagnes coulent froides,
Le sang chaud est la couleur du destin
Rien ne peut briser le chemin que tu as pris...