Lyrics and translation Sirusho - Tightrope Walking

Tightrope Walking

Spending every minute wishing you were closer,
Wishing you were closer
The way you fell in love, babe
You got my attention
Every time I realize that what we have is real
You make me smile even when you're, even when you're not near
The way you fell in love, babe
You got my attention
Walking on the thinnest rope, not afraid to fall
And even if I do I hope I fall right in your arms
With you I feel defenseless
And I think I like it
With you we're on an edge, babe
But I think I like it
I don't ever, ever wanna let this feeling go
'Cause, baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
Baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
Spending every minute wishing you were closer,
Wishing you were closer
The way you fell in love, babe
You got my attention
Every time I realize that what we have is real
You make me smile even when you're, even when you're not near
The way you fell in love, babe
You got my attention
'Cause, baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
Baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
'Cause, baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
Baby, we are tightrope walking
Tightrope walking
Tightrope walking with you
Spending every minute, wishing you were closer,
Wishing you were closer

Marcher sur la corde raide

Je passe chaque minute à souhaiter que tu sois plus près,
Que tu sois plus près
La façon dont tu es tombée amoureuse, mon chéri,
Tu as attiré mon attention
Chaque fois que je réalise que ce que nous avons est réel
Tu me fais sourire même quand tu es, même quand tu n'es pas près
La façon dont tu es tombée amoureuse, mon chéri,
Tu as attiré mon attention
Marcher sur la corde la plus fine, sans peur de tomber
Et même si je le fais, j'espère tomber droit dans tes bras
Avec toi, je me sens sans défense
Et je pense que j'aime ça
Avec toi, nous sommes au bord, mon chéri,
Mais je pense que j'aime ça
Je ne veux jamais, jamais laisser ce sentiment s'éteindre
Parce que, mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Je passe chaque minute à souhaiter que tu sois plus près,
Que tu sois plus près
La façon dont tu es tombée amoureuse, mon chéri,
Tu as attiré mon attention
Chaque fois que je réalise que ce que nous avons est réel
Tu me fais sourire même quand tu es, même quand tu n'es pas près
La façon dont tu es tombée amoureuse, mon chéri,
Tu as attiré mon attention
Parce que, mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Parce que, mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Mon chéri, nous marchons sur la corde raide
Marcher sur la corde raide
Marcher sur la corde raide avec toi
Je passe chaque minute à souhaiter que tu sois plus près,
Que tu sois plus près