Lyrics and translation Sirusho - Yare Mardun Yara Kuta

Yare Mardun Yara Kuta

Յարը մարդու յարա կուտա, շատ ուշ հասկացա
Ժայռից պոկված սիրտը նրա քնքուշ հասկացա
Յարս ինձ չասաց′
Դեղ տամ վերքիդ, առ դիր, ով աշուղ
Սեր երգելով սազը ձեռքիդ վայր դիր, ով աշուղ:
Երանի չոլերն ընկնեի
Անտուն ու անտեր մնայի
Սարի պես դարդ ունենայի
Յար չունենայի:

Любимый человек ранит любимого

Любимый человек ранит любимого, я поняла это слишком поздно.
Его сердце, оторванное от скалы, я поняла, какое оно нежное.
Мой любимый мне не сказал:
"Дай мне лекарство для твоей раны, возьми, о влюбленный,"
"Положи свой саз, играя песни о любви, о влюбленный."
Лучше бы я стала нищей странницей,
Осталась без дома и без хозяина,
Носила бы в себе горе, как гора,
Чем не иметь любимого.