Lyrics and translation Sirusho - Zoma Zoma

Zoma Zoma

Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։ Զոմա զոմա էր։
Զիմ լաչակ տամ լողվորչուն։ Քոմա քոմա էր։
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։ Զոմա զոմա էր։
Զիմ լաչակ տամ լողվորչուն։ Քոմա քոմա էր։
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։ Զոմա զոմա էր։
Զիմ լաչակ տամ լողվորչուն։ Քոմա քոմա էր։
Ո՜չ էառ, ո՜չ հավնեցավ, Զոմա զոմա էր.
Ո՜չ էհան ծամկալ ծովեն։ Քոմա քոմա էր։
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։ Զոմա զոմա էր։
Զիմ լաչակ տամ լողվորչուն։ Քոմա քոմա էր։
Ո՜չ էառ, ո՜չ հավնեցավ, Զոմա զոմա էր.
Ո՜չ էհան ծամկալ ծովեն։ Քոմա քոմա էր։
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։
Չարեգանց պզդիգ թոռը
Ղուլբեն ընգել ա հորը
(Չարեգանց պզդիգ թոռը
Ղուլբեն ընգել ա հորը)
Ուզեցի բաք մի առնամ
Չձքեց հեվսուտ քուրը, աման Մրո, Մրո:
(Ուզեցի բաք մի առնամ
Չձքեց հեվսուտ քուրը, աման Մրո, Մրո)
Մրոն շամշին բացեր ա
Թևաս մաներ գացեր ա
(Մրոն շամշին բացեր ա
Թևաս մաներ գացեր ա)
Դեսեր ա մղձին չկա
Ձունգվուն զարգեր լացեր ա, աման Մրո, Մրո:
Դեսեր ա մղձին չկա
Ձունգվուն զարգեր լացեր ա, աման Մրո, Մրո:
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա (քոմա)
Զոմա, քոմա, զոմա
Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ լողվորչուն։ Զոմա զոմա էր։
Զիմ լաչակ տամ լողվորչուն։ Քոմա քոմա էր։
Համ առա, համ հավնեցա։ Զոմա զոմա էր,
Հանեմ ծամկալն ի ծովեն։ Քոմա քոմա էր
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա, քոմա
Զոմա, քոմա, զոմա (քոմա)
Զոմա, քոմա, զոմա

Zoma Zoma

Que devrais-je donner au nageur ? Zoma zoma était.
Je donnerai mon lachak au nageur. Koma koma était.
Que devrais-je donner au nageur ? Zoma zoma était.
Je donnerai mon lachak au nageur. Koma koma était.
Que devrais-je donner au nageur ? Zoma zoma était.
Je donnerai mon lachak au nageur. Koma koma était.
Oh non, oh non, il n'a pas attrapé, Zoma zoma était.
Oh non, il n'a pas sorti le filet de la mer. Koma koma était.
Que devrais-je donner au nageur ? Zoma zoma était.
Je donnerai mon lachak au nageur. Koma koma était.
Oh non, oh non, il n'a pas attrapé, Zoma zoma était.
Oh non, il n'a pas sorti le filet de la mer. Koma koma était.
Que devrais-je donner au nageur ?
Que devrais-je donner au nageur ?
Le petit-fils du pêcheur de Chareganc
C'est le frère de Gulben.
(Le petit-fils du pêcheur de Chareganc
C'est le frère de Gulben)
Je voulais prendre un seau
Ma sœur a refusé, amène Mro, Mro.
(Je voulais prendre un seau
Ma sœur a refusé, amène Mro, Mro)
Mro a ouvert ses yeux
Il est parti en courant.
(Mro a ouvert ses yeux
Il est parti en courant)
Il n'a pas de dents
Il pleure en regardant, amène Mro, Mro.
Il n'a pas de dents
Il pleure en regardant, amène Mro, Mro.
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma (koma)
Zoma, koma, zoma
Que devrais-je donner au nageur ? Zoma zoma était.
Je donnerai mon lachak au nageur. Koma koma était.
Je l'ai attrapé, je l'ai attrapé. Zoma zoma était.
Je sortirai le filet de la mer. Koma koma était.
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma, koma
Zoma, koma, zoma (koma)
Zoma, koma, zoma