Lyrics and translation Siso - Corpo pra Amar
É
no
encontro
Встреча
De
dois
corpos
Двух
тел,
Que
um
sente
Когда
одно
чувствует,
Não
ser
mesmo
só
Что
больше
не
одиноко.
Tudo
aquilo
Всё
то,
Que
parece
Что
казалось
Importante
Важным,
Se
reduz
a
pó
Превращается
в
пыль.
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
alguém
pra
amar
Каждому
нужен
кто-то,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Quando
não
há
Когда
не
остаётся
Mais
fronteira
Больше
границ
Entre
os
corpos
Между
телами,
É
um
desmanchar
Они
растворяются
друг
в
друге.
Os
corações
Сердца
Já
não
estão
mais
Больше
не
Separados
Разделены
Nem
vão
acabar
И
не
будут.
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
alguém
pra
amar
Каждому
нужен
кто-то,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Wo-o-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
о-о-о-о-о
No
banquete
do
amor
На
пиру
любви
A
memória
serve
a
face
Память
подаёт
лицо,
As
histórias
de
dor
Истории
боли
Vêm
também
com
a
colher
Тоже
приносят
с
собой.
O
desejo
sempre
nasce
Желание
всегда
рождается
Daquilo
que
não
se
é
Из
того,
чего
нет,
O
desejo
sempre
nasce
Желание
всегда
рождается
Daquilo
que
não
se
quer
Из
того,
чего
не
хочется.
(¿Qué
es
el
amor
sin
cuerpo?
(Что
такое
любовь
без
тела?
¿Qué
es
eso
sin
un
vehículo
para
su
realización?
Что
это
без
проводника
для
её
реализации?
Sólo
queda
la
promesa.)
Остаётся
только
обещание.)
Quem
é
livre
Кто
свободен
De
pecado
От
греха,
Que
aprenda
então
a
pecar
Пусть
научится
грешить.
Quem
não
passa
Кто
не
прошёл
Pelo
inferno
Сквозь
ад
Das
suas
paixões
Своих
страстей,
Não
vai
se
integrar
Тот
не
сможет
стать
частью
целого.
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
alguém
pra
amar
Каждому
нужен
кто-то,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
alguém
pra
amar
Каждому
нужен
кто-то,
чтобы
любить,
Não
há
quem
não
precise
de
um
corpo
pra
amar
Каждому
нужно
тело,
чтобы
любить,
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Qualquer
corpo
que
se
tenha
é
capaz
de
amar
Любое
тело
способно
любить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.