Lyrics and translation Siso - Tentação

Tentação

Ao chutar o portão
Cuidado com o que se pede
Cada pequena ação
Volta ainda que se negue
A escola pode ter
Alguma coisa de prisão
Algo de jaula
E a cada aula
Se paga a redenção

Vigiai meus tropeços e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Livrai-nos de todo mal e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Não deixeis cair em tentação

No pátio ninguém é bom o suficiente
Todos só vão se lembrar do seu erro mais recente
Peixe de aquário acha que o mundo é um borrão
E às vezes é
Às vezes é
Mas às vezes não

Vigiai meus tropeços e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Livrai-nos de todo mal e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Não deixeis cair em tentação

O presente tem seus problemas
O passado não importa
O futuro nos acena
O presente tem seus problemas
O passado não importa
O futuro nos acena

Tudo o que é bom e tudo o que é mau
Caminha de mãos dadas
Os preconceitos dos pais é que validam as piadas
A primeira mentira se ensina na primeira comunhão
O perdão do céu
Absolve o réu
E te joga no chão

Vigiai meus tropeços e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Livrai-nos de todo mal e
Não deixeis cair em tentação
O sucesso e o fracasso
Grande parte é só percepção
Não deixeis cair em tentação
Livrai-nos de todo mal e
Não deixeis cair em tentação

Искушение

Пнув ногой по воротам,
Будь осторожен в своих желаниях,
Ведь каждое твоё действие,
Вернётся к тебе, даже если ты этого не хочешь.
Школа может быть
Чем-то вроде тюрьмы,
Клеткой,
И каждый урок
Становится платой за искупление.

Следите за моими ошибками и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Избавь нас от всякого зла и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Не дай мне поддаться искушению.

Во дворе никто не бывает достаточно хорош,
Все помнят лишь твою последнюю ошибку.
Аквариумной рыбке кажется, что мир размыт,
И иногда это так,
Иногда это так,
Но иногда нет.

Следите за моими ошибками и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Избавь нас от всякого зла и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Не дай мне поддаться искушению.

У настоящего есть свои проблемы,
Прошлое не имеет значения,
Будущее манит нас,
У настоящего есть свои проблемы,
Прошлое не имеет значения,
Будущее манит нас.

Всё хорошее и всё плохое
Идёт рука об руку.
Предрассудки родителей — вот что порождает шутки,
Первую ложь внушают на первом причастии.
Прощение небес
Оправдывает обвиняемого
И бросает тебя на землю.

Следите за моими ошибками и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Избавь нас от всякого зла и
Не дай мне поддаться искушению.
Успех и неудачи
По большей части всего лишь восприятие.
Не дай мне поддаться искушению.
Избавь нас от всякого зла и
Не дай мне поддаться искушению.