Sisqó feat. Waka Flocka Flame - A-List - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sisqó feat. Waka Flocka Flame - A-List




A-List
Liste A
I'mma show you just how we go We fallin' deeper than all my people.
Je vais te montrer comment on fait ; on s’enfonce plus profondément que tous mes potes.
We buyin' barrel after barrel
On achète des montagnes de billets
Pockets deep like we hit the lotto
Les poches pleines comme si on avait gagné au loto
Watch this
Regarde-moi ça
Got only bitches in my section
Il n’y a que des bombes dans mon carré
Don't make me teach yo girl a lesson
Me force pas à donner une leçon à ta meuf
Cuz if I throw a couple thousand
Parce que si je balance quelques milliers
She miss her ground start undressin' Wooah
Elle va oublier elle est et commencer à se désaper ! Wooah
Wooa, I gave the best,
Wooah, je lui ai offert ce qu’il y a de mieux,
The A-Thang Cribs, cars, clothes,
La totale : villas, voitures, fringues,
Cuz money ain't a thang
Parce que l’argent, c’est pas un problème
Oh, I been on top of my game, Way past rich,
Oh, j’ai toujours été au top de mon art, bien au-delà de la richesse,
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
Said I'm A-List in this bitch
Ouais, je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
I'm A-List in this bitch
Je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
Yo hights can't keep with me
Tes conneries, elles m’atteignent même pas
I'm young, wild and wealthy
Je suis jeune, libre et plein aux as
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Holler back)
(Réponds-moi)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Donald Trump)
(Donald Trump)
A-List in this bitch (Rock Vally)
Dans la cour des grands (Rock Valley)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(I can't play yo party) A-List in this bitch
(C’est pas dans tes soirées que je joue) Dans la cour des grands
I'mma show you just how we go
Je vais te montrer comment on fait
She drinkin' Dros and Pink Moscato
Elle boit du Drosé et du Pink Moscato
Everywhere I go she follow
Partout je vais, elle me suit
She ain't betta than my motto
Elle est pas mieux que ma devise
(A-Listing it)
(Vivre comme un roi)
My girl limples on her back
Ma copine, elle boîte du dos
She got laberdaon her ass
Elle a le bassin en lambeaux
Cuz its two radios on her dash
Parce qu’il y a deux caissons de basses dans son tableau de bord
We always first, we neva last
On est toujours les premiers, jamais les derniers
Wooa, I gave the best,
Wooah, je lui ai offert ce qu’il y a de mieux,
The A-Thang Cribs, cars, clothes,
La totale : villas, voitures, fringues,
Cuz money ain't a thang
Parce que l’argent, c’est pas un problème
Oh, I been on top of my game, Way past rich,
Oh, j’ai toujours été au top de mon art, bien au-delà de la richesse,
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
Said I'm A-List in this bitch
Ouais, je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
I'm A-List in this bitch
Je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
Yo hights can't keep with me
Tes conneries, elles m’atteignent même pas
I'm young, wild and wealthy
Je suis jeune, libre et plein aux as
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Holler back)
(Réponds-moi)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Donald Trump)
(Donald Trump)
A-List in this bitch (Rock Vally)
Dans la cour des grands (Rock Valley)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(I can't play yo party) A-List in this bitch
(C’est pas dans tes soirées que je joue) Dans la cour des grands
25 bands for this walkthrough
25 000 balles pour cette apparition
Get laid at the party,
Je me tape une meuf à la fête,
Smoke like I'm Marley
Je fume comme Marley
Drink Bale Air like a boss do
Je sirote du Belaire comme un boss
Rose my bottles,
Fais péter le champagne,
Don't drink Bacardi Drink in Bulgari,
Bois pas de Bacardi Bois du Bulgari,
Olot the quevo like
J’aligne les liasses comme
Jay The Marcy Puttin' in, pop a champagne,
Jay-Z Popez-en une, une bouteille de champ’,
BSM is my campaign With 100?,
Le fric, c’est mon cheval de bataille Avec 100 000 ?
Put three ladies on my damn chain Just do it big,
J’me fais trois meufs sur ma chaîne, c’est tout
Life and? Get book fo' show just to whyle out We go insane,
Vis ta vie à fond, c’est ? On me booke pour des concerts juste pour que je me déchaîne
Lemme dress swang it
On devient fous, laisse-moi me lâcher
I'm A-List in this bitch In the VIP withya favorite rapper
Je suis dans la cour des grands, moi Au carré VIP avec ton rappeur préféré
Ask about me,
Demande autour de toi,
I'm certified Still in the streets with yo favorite trapper
Je suis certifié authentique Je traîne encore dans la rue avec ton dealer préféré
I'm walkin' in, walk in the club with 100 bands
J’arrive, je débarque en boîte avec 100 000 balles
No ID, no patdown, fuck security I been ill,
Pas de pièce d’identité, pas de fouille, allez, la sécurité ! J’assure depuis toujours,
Don't try me Fax, nigga, filthy rich
Me teste pas, négro, je suis blindé
Just own these bottles, like wax, nigga
Ces bouteilles, elles sont à moi, comme de la drogue, négro
Payment on the counter, blowin' on me strong
Paiement cash, ça souffle fort sur moi
Man, I'm turnt up to the max, nigga Waka FLocka! Squat!
Mec, je suis au max, négro Waka Flocka ! Fais péter !
Wooa, I gave the best,
Wooah, je lui ai offert ce qu’il y a de mieux,
The A-Thang Cribs, cars, clothes,
La totale : villas, voitures, fringues,
Cuz money ain't a thang
Parce que l’argent, c’est pas un problème
Oh, I been on top of my game, Way past rich,
Oh, j’ai toujours été au top de mon art, bien au-delà de la richesse,
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
Said I'm A-List in this bitch
Ouais, je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
I'm A-List in this bitch
Je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
Yo hights can't keep with me
Tes conneries, elles m’atteignent même pas
I'm young, wild and wealthy
Je suis jeune, libre et plein aux as
Cuz I'm A-List in this bitch
Parce que je suis dans la cour des grands, moi
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Holler back)
(Réponds-moi)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(Donald Trump)
(Donald Trump)
A-List in this bitch (Rock Vally)
Dans la cour des grands (Rock Valley)
A-List in this bitch
Dans la cour des grands
(I can't play yo party) A-List in this bitch
(C’est pas dans tes soirées que je joue) Dans la cour des grands





Writer(s): Loren Hill, Michael Anthony Barney, Carmael Frith, Raymond Reginald Murdock, Kevin Earl Veney, Richard Worley Jr. Shelton, Mark A Andrews

Sisqó feat. Waka Flocka Flame - A-List
Album
A-List
date of release
16-09-2014

1 A-List


Attention! Feel free to leave feedback.