Sisqó - Addicted (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sisqó - Addicted (Edited)




Girl i think about you
Девочка я думаю о тебе
Damn when don't i think about you?
Черт, когда я не думаю о тебе?
Every day, every night
Каждый день, каждую ночь.
Yo it's hard for a nigga to talk about stuff like this
Йоу ниггеру трудно говорить о таких вещах
But damn, i guess
Но, черт возьми, я думаю ...
I guess all i can say is i'm addicted
Думаю, все, что я могу сказать, это то, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
I know you're busy
Я знаю, ты занята.
But i must intercede
Но я должен заступиться.
Girl i know i don't deserve you
Девочка, я знаю, что не заслуживаю тебя.
That's why yet i still believe that
Вот почему я все еще верю в это.
We're still together after all of this time
Мы все еще вместе после всего этого времени.
And i can't get you out of my mind, my mind, my mind
И я не могу выбросить тебя из головы, из головы, из головы.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Listen
Слушать
These types of feelings are so hard to express
Такие чувства так трудно выразить.
But if i must confess that it's gotta be real, listen
Но если я должен признаться, что все должно быть по-настоящему, то послушай
Oh girl i'm feenin' if you know what i mean
О, девочка, я притворяюсь, если ты понимаешь, что я имею в виду.
Cause everyday i got to have you
Потому что каждый день я должен обладать тобой
Like a night on nicotine
Как ночь под никотином.
My expression
Выражение моего лица
Excuse my expression
Простите за выражение моего лица
But it's plain to me baby
Но мне это ясно, детка.
Everyday i got to be with you
Каждый день я должен быть с тобой.
It's not just the sake of pain
Это не просто ради боли.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Repeat 1
Повтор 1
Cause baby you're love
Потому что детка ты любовь
Your love's so good to me
Твоя любовь так добра ко мне.
It's me makes me happy all the time
Это я всегда делаю меня счастливой
No other love compares to yours in my mind
Никакая другая любовь не сравнится с твоей в моих мыслях.
Repeat 1
Повтор 1
You know i'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
You know i'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Repeat 2
Повторение 2
Repeat 1&2 till end
Повторите 1 и 2 до конца.
So I say
Поэтому я говорю:
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Cause baby your love
Потому что детка твоя любовь
Your love's so good to me
Твоя любовь так добра ко мне.
It makes me happy all the time
Это делает меня счастливым все время.
No other love compares to yours in my mind
Никакая другая любовь не сравнится с твоей в моих мыслях.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Sure girl I'm so addicted
Конечно девочка я так зависим
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Now when we're talking coz I'm
Теперь когда мы разговариваем потому что я
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Yes I'm
Да, я ...
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
Don't you know that I'm so
Разве ты не знаешь, что я такая ...
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm feelin' it babe
Я чувствую это, детка.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
You know I'm addicted
Ты знаешь, что я зависим.
I'm addicted to loving you
Я зависима от любви к тебе.





Writer(s): Al West, Mark Andrews Sisqo


Attention! Feel free to leave feedback.