Sisqó - David Blaine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sisqó - David Blaine




David Blaine
David Blaine
Look her in the eyes when you tell her, when I see her do it
Regarde-la dans les yeux quand tu lui dis, quand je la vois le faire
You was into them X Games
Tu étais dans ces X Games
We gon' play this thing I wanna play
On va jouer à ce jeu que j'ai envie de jouer
I can change the game or it can stay the same
Je peux changer le jeu ou il peut rester le même
Wild out with them dollars gon' be weatherman cause I can make it rain
Fous le feu avec ces billets, je serai le présentateur météo parce que je peux faire pleuvoir
Girl I know but my [?]
Fille, je sais, mais mon [? ]
Like sidnier, [?]
Comme sidnier, [? ]
Drop it, watch it [?] do some shit you can't explain
Laisse tomber, regarde [? ] fait des trucs que tu ne peux pas expliquer
And by the end of the night I'mma make you a believer
Et d'ici la fin de la nuit, je vais te faire devenir croyante
Can't tell you friends cause they won't believe you
Tu ne peux pas le dire à tes copines parce qu'elles ne te croiront pas
Won't go [?] I'mma blow your brain with my
Ne vas pas [? ] Je vais te faire sauter le cerveau avec mon
Magic tricks and my magic dick you gon' think my name was David Blaine
Magie et ma bite magique, tu vas penser que je m'appelle David Blaine
David Blaine
David Blaine
Wild out with them dollars gon' be weatherman cause I can make it rain
Fous le feu avec ces billets, je serai le présentateur météo parce que je peux faire pleuvoir
(Make it rain, make it rain, David Blaine)
(Faire pleuvoir, faire pleuvoir, David Blaine)
Magic tricks with my magic dick you
Magie et ma bite magique, tu
Gon' think my name was David Blaine
Vas penser que je m'appelle David Blaine
(David Blaine)
(David Blaine)
Wild out with them dollars gon' be weatherman cause I can make it rain
Fous le feu avec ces billets, je serai le présentateur météo parce que je peux faire pleuvoir
(Make it rain, David Blaine, David Blaine)
(Faire pleuvoir, David Blaine, David Blaine)
Magic tricks with my magic dick you gon'
Magie et ma bite magique, tu vas
Think my name was (when I see you do it)
Penser que je m'appelle (quand je te vois le faire)
One grab two slaps could change your life
Une prise, deux claques, ça peut changer ta vie
Better not let me touch it one more time (when I see you do it)
Mieux vaut ne pas me laisser le toucher une fois de plus (quand je te vois le faire)
I'mma be showing off, showing off,
Je vais faire le fanfaron, le fanfaron,
Straight pulling things off
Faire des trucs
Between them thighs (when I see you do it)
Entre les cuisses (quand je te vois le faire)
Know just what you want and I'mma give it to you
Je sais ce que tu veux et je vais te le donner
[?] seen right through you (when I see you do it)
[?] vu à travers toi (quand je te vois le faire)
Trust me you gon' love this win win
Crois-moi, tu vas aimer cette victoire-victoire
Your skin against my skin tear it up and put it back together again
Ta peau contre ma peau, déchire-la et remet-la ensemble
Baby I create illusions man, night I make you my fan
Bébé, je crée des illusions, mec, la nuit, je fais de toi ma fan
[?] release the oceans she a [?] with all of my skills
[?] libère les océans, elle est une [? ] avec toutes mes compétences
Hitting the spot, no I won't stop
J'atteins le point, non, je ne m'arrêterai pas
(Won't stop)
(Je ne m'arrêterai pas)
Wild out
Fous le feu
(Wild out, wild out, wanna see you do it)
(Fous le feu, fous le feu, j'ai envie de te voir le faire)
(Wild out)
(Fous le feu)
(Oooh)
(Oooh)
David Blaine
David Blaine
(David Blaine)
(David Blaine)
Make it rain
Faire pleuvoir
(Make it rain)
(Faire pleuvoir)
(When I see you do it)
(Quand je te vois le faire)





Writer(s): Mark Andrews, Kevin Earl Veney, Richard Shelton, Carmael Marie Frith, Kaygen Miles, Loren Wilson Hill


Attention! Feel free to leave feedback.