Sisqó - How Can I Love U 2Nite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sisqó - How Can I Love U 2Nite




How Can I Love U 2Nite
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Tonight
Ce soir
I couldn't wait to get with you
J'avais tellement hâte d'être avec toi
'Cause you really turn me on
Parce que tu m'excite vraiment
I had to do ya babe
Je devais te faire ça, bébé
But I knew that you were wrong
Mais je savais que tu avais tort
Don't stop
Ne t'arrête pas
Love is feeling good to me
L'amour me fait du bien
And you can have it all
Et tu peux tout avoir
Come give it to me baby
Viens me le donner, bébé
'Cause I know you like to bone
Parce que je sais que tu aimes ça
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
When you know that I love somebody else
Alors que tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
And I know that you're not mine
Et je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Oh baby, I know you're not mine
Oh bébé, je sais que tu n'es pas à moi
Ooh, yeah, uh listen
Ooh, ouais, euh écoute
All night I wanna give my love to you
Toute la nuit, je veux te donner mon amour
Come on take it deep inside
Viens le prendre au plus profond de toi
Come on baby let's ride
Viens, bébé, on va rouler
Ooh girl you feel so tight
Ooh, ma fille, tu es si serrée
Don't come baby please wait for me
Ne viens pas, bébé, s'il te plaît, attends-moi
Just think of where we're gonna be
Pense juste à nous allons être
Let it rain on me
Laisse-le pleuvoir sur moi
Ha, so sorry we can peak baby
Ha, désolé, on peut regarder, bébé
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
When you know that I love somebody else
Alors que tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
And I know that you're not mine
Et je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Oh baby, I know you're not mine
Oh bébé, je sais que tu n'es pas à moi
Listen stand in front of me
Écoute, tiens-toi devant moi
(Stand in front of me)
(Tiens-toi devant moi)
So I can see
Pour que je puisse voir
(Sexing you all night)
(Je te baise toute la nuit)
(Tell me what's on your mind)
(Dis-moi ce que tu penses)
Oh baby, oh why don't you
Oh bébé, oh pourquoi ne le fais-tu pas
(Give yourself to me)
(Te donner à moi)
Give your, said give your
Donne ton, dit donne ton
Said I know I shouldn't tell you 'cause
Dit, je sais que je ne devrais pas te le dire parce que
I know you're not mine
Je sais que tu n'es pas à moi
No, no, no, no, uh, said
Non, non, non, non, euh, dit
You and me, girl it's not the way it's supposed to be
Toi et moi, ma fille, ce n'est pas comme ça que ça devrait être
But I can't help myself, uh 'cause I don't want nobody else baby
Mais je ne peux pas m'en empêcher, euh, parce que je ne veux personne d'autre, bébé
How can I?
Comment puis-je ?
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
When you know that I love somebody else
Alors que tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
And I know that you're not mine
Et je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Oh baby, I know you're not mine
Oh bébé, je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
When you know that I love somebody else
Alors que tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
And I know that you're not mine
Et je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Oh baby, I know you're not mine
Oh bébé, je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
When you know that I love somebody else
Alors que tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
And I know that you're not mine
Et je sais que tu n'es pas à moi
How can I love you tonight?
Comment puis-je t'aimer ce soir ?
Oh baby, I know you're not mine
Oh bébé, je sais que tu n'es pas à moi





Writer(s): Tamir Ruffin, Phil Weatherspoon, Case Woodard


Attention! Feel free to leave feedback.