Sissel - Alma Redemtoris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sissel - Alma Redemtoris




Alma Redemtoris
Mère du Rédempteur
Alma Redemtoris Mater,
Mère du Rédempteur,
Quae pervia caeli porta manes,
Qui es la porte du ciel ouverte à tous,
Et stella maris,
Et l'étoile de la mer,
Succurre cadenti
Aide celui qui tombe
Surgere qui curat populo:
Et cherche à se relever :
Tu quae genuisti, natura mirante
Toi qui as enfanté, à la stupéfaction de la nature,
Tuum sanctum Genitorem:
Ton saint Père :
Virgo prius ac posterius,
Vierge avant et après,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave
Ayant reçu de la bouche de Gabriel ce "Ave",
Peccatorum miserere.
Aie pitié des pécheurs.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.