Lyrics and translation Sissel - I'll Never Fall in Love Again
I've
been
in
love
so
many
times
Я
была
влюблена
так
много
раз,
Thougt
I
knew
the
score
Думала,
что
знаю
все
правила.
Now
you
treated
me
so
wrong
Но
ты
обошелся
со
мной
так
плохо,
I
can't
take
anymore
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
And
it
looks
like
И
похоже,
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
All
those
things
I
heard
about
you
Все,
что
я
слышала
о
тебе,
I
thougt
they
were
only
lies
Я
думала,
это
просто
ложь.
But
when
I
caught
you
in
her
arms
Но
когда
я
застала
тебя
в
ее
объятиях,
I
just
broke
down
and
cried
Я
просто
разрыдалась.
And
it
looks
like
И
похоже,
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Fall
in
love
again
Не
влюблюсь.
I
gave
my
heart
so
easily
Я
так
легко
отдала
свое
сердце,
I
cast
aside
my
pride
Отбросила
свою
гордость.
But
when
you
fell
for
someone
else
Но
когда
ты
влюбился
в
другую,
I
broke
up
all
inside
Я
разбилась
на
куски.
And
it
looks
like
И
похоже,
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Fall
in
love
again
Не
влюблюсь.
I'll
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Fall
in
love
again
Не
влюблюсь.
Fall
in
love
again
Не
влюблюсь.
You
hear
me
saying
Ты
слышишь,
я
говорю,
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Fall
in
love
again
Не
влюблюсь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.