Sistem - Tripod - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sistem - Tripod




Tripod
Trépied
If you ever, look again
Si jamais, tu regardes à nouveau
Look into my eyes again (x2)
Regarde dans mes yeux à nouveau (x2)
And if you look back into my eyes
Et si tu regardes à nouveau dans mes yeux
There were never lies, never never lies, never lies (x2)
Il n'y a jamais eu de mensonges, jamais jamais de mensonges, jamais de mensonges (x2)
Refren: Never, I will never love again
Refrain: Jamais, je n'aimerai plus jamais
Somebody like you
Quelqu'un comme toi
I will never, never gonna be the same
Je ne serai plus jamais, plus jamais le même
Without my babe (x2)
Sans mon bébé (x2)
If you ever, look again
Si jamais, tu regardes à nouveau
Look into my eyes again (x2)
Regarde dans mes yeux à nouveau (x2)
And if you look back into my eyes
Et si tu regardes à nouveau dans mes yeux
There were never lies, never never lies, never lies (x2)
Il n'y a jamais eu de mensonges, jamais jamais de mensonges, jamais de mensonges (x2)
Refren: Never, I will never love again
Refrain: Jamais, je n'aimerai plus jamais
Somebody like you
Quelqu'un comme toi
I will never, never gonna be the same
Je ne serai plus jamais, plus jamais le même
Without my babe (x2)
Sans mon bébé (x2)
I will never love again... (repeat)
Je n'aimerai plus jamais... (répété)
Refren: Never, I will never love again
Refrain: Jamais, je n'aimerai plus jamais
Somebody like you
Quelqu'un comme toi
I will never, never gonna be the same
Je ne serai plus jamais, plus jamais le même
Wïthout my babe (x2)
Sans mon bébé (x2)





Writer(s): George Dorin Hora


Attention! Feel free to leave feedback.