Sistema - Hoy No Siento el Airé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sistema - Hoy No Siento el Airé




Hoy No Siento el Airé
Сегодня я не чувствую ветер
Cada noche sin dormir
Каждую ночь не сплю
Se lo debo a ella
Из-за неё
Y ella me lo debe a mí.
А она из-за меня.
Cada caricia sin tenerla
Каждое прикосновение без неё
Es una composición sin armonía
Это мелодия без гармонии
No quiero
Я не хочу
Que mi amor se vuelva enfermo.
Чтобы моя любовь стала болезненной.
No quiero
Я не хочу
Que mi vida se haga un hueco
Чтобы моя жизнь стала пустотой
Y no deseo
И я не хочу
Torturarla con mis celos
Мучить тебя своей ревностью
Y hoy peleo
И сегодня я борюсь
Por tenerla entre mis brazos
Чтобы обнять тебя
Y no está.
А тебя нет.
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Uhuhuh
Ухуху
Esa mentira que nos quema
Эта ложь, которая нас сжигает
No ha sabido destrozar una verdad.
Не смогла разрушить правду.
Esas miradas que se encuentran
Эти взгляды, которые встречаются
Despedazan discreciones
Разрушают сдержанность
Y no importa el que dirán.
И неважно, что скажут люди.
Y cada beso nos hace sentir
И каждый поцелуй заставляет нас чувствовать
Que la perversión no dejará de existir.
Что извращённость никогда не исчезнет.
No quiero
Я не хочу
Que mi amor se vuelva enfermo.
Чтобы моя любовь стала болезненной.
No quiero
Я не хочу
Que mi vida se haga un hueco
Чтобы моя жизнь стала пустотой
Y no deseo
И я не хочу
Torturarla con mis celos
Мучить тебя своей ревностью
Y hoy peleo
И сегодня я борюсь
Por tenerla entre mis brazos
Чтобы обнять тебя
Y no está.
А тебя нет.
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...
Hoy no siento el aire...
Сегодня я не чувствую ветер...





Writer(s): Rene Rios


Attention! Feel free to leave feedback.