Lyrics and translation Sister Sparrow - Borderline

Borderline

Heart I feel it beating all the time
Can you feel mine
Come across that borderline
Come on
Way down South under sweet gum tree
My baby told me that he loves me
Big brown eyes and he makes me sweat
The boy hasn't even kissed me yet

One day down by the ponchatrain
I swear I heard the wind calling, calling my name
Could you believe it was my lover boy
His sweet song makes such a happy noise

He was singing Hey
I can hear him calling my name
Baby, baby yea
Can you hear it, can you hear it
Hey yeah
My lover calls me out he says
Baby

I can feel your heart I feel it beating all the time
Can you feel mine
Come across that borderline
Come on

I can feel your heart I feel it beating all the time
Can you feel mine
Come across that borderline
Come on

Way down South under sweet gum tree
My baby told me that he loves me
Big brown eyes and he makes me sweat
The boy hasn't even kissed me yet

He was singing Hey
I can hear him calling my name
Baby, baby yea
Can you hear it, can you hear it
Hey yeah
My lover calls me out he says
Baby

Черта

Сердце, я чувствую, как оно бьется все время,
Чувствуешь ли ты мое?
Перейди эту черту,
Давай же.
Далеко на юге, под сладкой камедью,
Мой милый сказал мне, что любит меня.
Большие карие глаза, и он заставляет меня потеть,
Этот мальчик еще даже не поцеловал меня.

Однажды, у пончатрэйна,
Клянусь, я слышала, как ветер зовет, зовет меня по имени.
Можешь ли ты поверить, что это был мой любимый?
Его сладкая песня звучит так радостно.

Он пел: "Эй,
Я слышу, как он зовет меня по имени,
Детка, детка, да,
Ты слышишь это, ты слышишь это?"
Эй, да,
Мой любимый зовет меня, он говорит:
"Детка,

Я чувствую твое сердце, я чувствую, как оно бьется все время,
Чувствуешь ли ты мое?
Перейди эту черту,
Давай же.

Я чувствую твое сердце, я чувствую, как оно бьется все время,
Чувствуешь ли ты мое?
Перейди эту черту,
Давай же".

Далеко на юге, под сладкой камедью,
Мой милый сказал мне, что любит меня.
Большие карие глаза, и он заставляет меня потеть,
Этот мальчик еще даже не поцеловал меня.

Он пел: "Эй,
Я слышу, как он зовет меня по имени,
Детка, детка, да,
Ты слышишь это, ты слышишь это?"
Эй, да,
Мой любимый зовет меня, он говорит:
"Детка".