Lyrics and translation Sister Sparrow - Catch Me If You Can

Catch Me If You Can

Got you searching high I'm feeling so low
Past the river's mile the mountain shadow
If you get too close we're gonna find out
If we both can breathe where we hide out

I will do my best to run you all night
I could stay right here but I can't sit tight
I could make you wait but I don't want to
There's no one above you

Catch me if you can
I'm falling
If you can
I'll be right here waiting
If you can
I'm falling
If you can

I can bait you with my breath that needs you
Just don't bite the hand that feeds you
I don't want to hold out on my lover
I can't breathe when I'm without you

Got you searching high I'm feeling so low
Past the river's mile the mountain shadow
I can't wait to set you free
You searched the whole world and found me

Catch me if you can
I'm falling
If you can
I'll be right here waiting
If you can
I'm falling
If you can

Поймай меня, если сможешь

Ты ищешь повсюду, а я чувствую себя такой потерянной,
За милей реки, в тени горы.
Если подойдешь слишком близко, мы узнаем,
Сможем ли мы оба дышать там, где прячемся.

Я буду изо всех сил бежать от тебя всю ночь,
Я могла бы остаться здесь, но не могу усидеть на месте.
Я могла бы заставить тебя ждать, но я не хочу,
Ведь для меня нет никого, кроме тебя.

Поймай меня, если сможешь,
Я падаю.
Если сможешь,
Я буду ждать тебя прямо здесь.
Если сможешь,
Я падаю.
Если сможешь.

Я могу соблазнить тебя своим дыханием, жаждущим тебя,
Только не кусай руку, которая тебя кормит.
Я не хочу скрывать себя от тебя, любимый,
Я не могу дышать, когда тебя нет рядом.

Ты ищешь повсюду, а я чувствую себя такой потерянной,
За милей реки, в тени горы.
Я не могу дождаться, чтобы освободить тебя,
Ты искал меня по всему миру и нашел.

Поймай меня, если сможешь,
Я падаю.
Если сможешь,
Я буду ждать тебя прямо здесь.
Если сможешь,
Я падаю.
Если сможешь.