Lyrics and translation Sisters Of Mercy - 1969
Well
alright
Ну
ладно
Well
it's
1969
okay
Сейчас
1969,
хорошо?
We
got
a
war
across
the
USA
У
нас
война
по
всем
Штатам
There's
nothing
here
for
me
and
you
Здесь
нет
ничего
для
меня
и
тебя
We're
just
sitting
here
with
nothing
to
do
Мы
просто
сидим
здесь
без
дела
Well,
there's
nothing
here
for
me
and
you
Да,
здесь
нет
ничего
для
меня
и
тебя
Another
year
with
nothing
to
do
Еще
один
год
без
дела
Now,
last
year
I
was
21
В
прошлом
году
мне
был
21
год
I
didn't
have
a
lot
of
fun
Мне
не
было
очень
весело
Now,
I'm
gonna
be
22
Теперь
мне
будет
22
So,
oh
my,
I'll
boohoo
Так
что,
о
боже,
я
буду
рыдать
Well,
now
I'm
gonna
be
22
Ну
вот,
мне
будет
22
So,
oh
my,
I'll
boohoo
Так
что,
о
боже,
я
буду
рыдать
It's
1969
okay
Сейчас
1969,
хорошо?
We
got
a
war
across
the
USA
У
нас
война
по
всем
Штатам
There's
nothing
here
for
me
and
you
Здесь
нет
ничего
для
меня
и
тебя
We're
just
sitting
here
with
nothing
to
do
Мы
просто
сидим
здесь
без
дела
Well,
it's
1969,
baby
Ну,
сейчас
1969,
милый
Well,
it's
1969,
baby
Ну,
сейчас
1969,
милый
Well,
it's
9-9-9-teen
69
Сейчас
9-9-9-надцать
69
Teen
69
69-й
Teen
69
69-й
Teen
69
69-й
Rate the translation
1
Temple of Love - 1992
2 Alice
3 Watch
4 The Damage Done
5 Fix
6 Kiss The Carpet
7 Body And Soul
8 Possession
9 Lights
10 I Was Wrong
11 When You Don't See Me
12 Something Fast
13 Detonation Boulevard
14 Ribbons
15 Floorshow
16 1969
17 Colours
18 1959
19 Burn
20 Torch
21 Gimme Shelter
22 Heartland
23 Under The Gun
24 Vision Thing
25 Doctor Jeep
26 Lucretia My Reflection
27 Flood I
28 Adrenochrome
29 Dominion / Mother Russia
30 Body Electric
31 More
32 Valentine
33 Never Land - A Fragment
34 Some Kind Of Stranger
35 Amphetamine Logic
36 Nine While Nine
37 Walk Away
38 Black Planet
39 Marian (Version)
40 Kiss The Carpet - Reprise
41 Home Of The Hit-Men
42 Anaconda
43 Flood II
44 Driven Like The Snow
45 No Time To Cry
46 First And Last And Always
47 This Corrosion - 12'' Version
48 A Rock And A Hard Place
2 Alice
3 Watch
4 The Damage Done
5 Fix
6 Kiss The Carpet
7 Body And Soul
8 Possession
9 Lights
10 I Was Wrong
11 When You Don't See Me
12 Something Fast
13 Detonation Boulevard
14 Ribbons
15 Floorshow
16 1969
17 Colours
18 1959
19 Burn
20 Torch
21 Gimme Shelter
22 Heartland
23 Under The Gun
24 Vision Thing
25 Doctor Jeep
26 Lucretia My Reflection
27 Flood I
28 Adrenochrome
29 Dominion / Mother Russia
30 Body Electric
31 More
32 Valentine
33 Never Land - A Fragment
34 Some Kind Of Stranger
35 Amphetamine Logic
36 Nine While Nine
37 Walk Away
38 Black Planet
39 Marian (Version)
40 Kiss The Carpet - Reprise
41 Home Of The Hit-Men
42 Anaconda
43 Flood II
44 Driven Like The Snow
45 No Time To Cry
46 First And Last And Always
47 This Corrosion - 12'' Version
48 A Rock And A Hard Place
Attention! Feel free to leave feedback.