Lyrics and translation Sisters Of Mercy - Doctor Jeep (Remastered)

Doctor Jeep (Remastered)

Everybody shouts on I Love Lucy
Pee Wee reads the evening news
A pre-owned song or a second-hand Uzi
Everybody got a job to lose
Here come the golden oldies
Here come the Hizbollah
Businessmen from South Miami
Humming AOR
Meanwhile...
I like Cal and his dog Napalm
I like Ike and his itty-bitty A-bomb
Everybody got one, I want mine
You can order it up on Channel Nine
Meanwhile, in the Sheraton,
Doctor Jeep plays on and on and on
There was a time but it's long gone
Janie got a crush on the Viet Cong
Burning through downtown Saigon
Me, I'm sold - down the Mekong
Meanwhile, in the Sheraton,
Doctor Jeep plays on and on and on
Guns and cars and accidents
The threatened witness my defence
You can sell one another for fifteen cents
Well bye-bye mother, it's common sense
Meanwhile, in the Sheraton,
Doctor Jeep plays on and on and on
Everybody shouts on I Love Lucy
Pee Wee reads the evening news
A pre-owned song or a second-hand Uzi
Everybody got a job to lose
Here come the golden oldies
Here come the Hizbollah
Businessmen from South Miami
Humming AOR
Meanwhile, in the Sheraton,
Doctor Jeep plays on and on and on

Doctor Jeep (Remastered)

Tout le monde crie sur I Love Lucy
Pee Wee lit le journal du soir
Une chanson d'occasion ou un Uzi de seconde main
Tout le monde a un boulot à perdre
Voici les vieux succès
Voici le Hezbollah
Des hommes d'affaires du sud de Miami
Chantonnant de l'AOR
Pendant ce temps...
J'aime Cal et son chien Napalm
J'aime Ike et sa petite bombe A
Tout le monde en a un, je veux le mien
Tu peux le commander sur la chaîne 9
Pendant ce temps, au Sheraton
Le docteur Jeep joue encore et encore
Il fut un temps, mais il est révolu
Janie a un béguin pour le Viet Cong
Qui brûle dans le centre-ville de Saïgon
Moi, je suis vendu - dans le Mékong
Pendant ce temps, au Sheraton
Le docteur Jeep joue encore et encore
Des armes, des voitures et des accidents
Le témoin menacé est ma défense
On peut se vendre l'un l'autre pour quinze centimes
Eh bien, au revoir, mère, c'est le bon sens
Pendant ce temps, au Sheraton
Le docteur Jeep joue encore et encore
Tout le monde crie sur I Love Lucy
Pee Wee lit le journal du soir
Une chanson d'occasion ou un Uzi de seconde main
Tout le monde a un boulot à perdre
Voici les vieux succès
Voici le Hezbollah
Des hommes d'affaires du sud de Miami
Chantonnant de l'AOR
Pendant ce temps, au Sheraton
Le docteur Jeep joue encore et encore