TOO ATTACHED - Sisu translation in Russian

TOO ATTACHED

I wish you'd call me more often
I'm alone in my room at night
Doing a whole lotta nothing
You're the only one I like
Wish you'd tell me you love me
Got a whole lot on my mind
But You're looking so lovely
Blood drippin' on my shirt
But I feel alright yeah

Maybe I'm too attached
Maybe I'm fucked up, Maybe I'm a mess
But you know I love you,I'm your man
And it's alright
Maybe I've gone mad
Maybe this moment will be our last
Our love's gone rotten, gone bad
Maybe I'm too attached

Maybe I'm (ooh)
And I know and I know
That its hard sometimes
Turn to stone turn to stone
And it's all alright
Let it go let it grow
You can let the sun shine (ooh)
You don't gotta tell me sweet lies
When the storm comes
You can spend the night
Only when it's raining
We'll come to life

I'll be your part time pretty boy
Part time love
Part time lonely
Part ways Im fucked up
Small town pretty boy
Small town love
Midwest lonely
Heart breaks, new drugs yeah
Part time pretty boy
Part time love
P-part time lonely
Part ways Im fucked up
Small town pretty boy
Small town love
M-midwest lonely
M-M-midwest lonely

Maybe I'm (ooh)
And I know and I know
That its hard sometimes
Turn to stone turn to stone
And it's all alright
Let it go let it grow
You can let the sun shine (ooh)
You don't gotta tell me sweet lies
When the storm comes
You can spend the night
Only when it's raining
We'll come to life

When I look into your eyes
I can't escape the night
Can I stay here forever?
I'll be damned if I don't try
I can't escape
Can't run away
Because you're mine
Until the end of time
I can't escape
Can't run away
Because you're mine
Until the end of time

СЛИШКОМ ПРИВЯЗАН

Хотел бы я, чтобы ты звонила мне чаще
Я один в своей комнате ночью
Занимаюсь полной ерундой
Ты единственная, кто мне нравится
Хотел бы я, чтобы ты сказала, что любишь меня
У меня так много на уме
Но ты выглядишь так прекрасно
Кровь капает на мою рубашку
Но я чувствую себя хорошо, да

Может быть, я слишком привязан
Может быть, я облажался, может быть, я весь разбит
Но ты знаешь, что я люблю тебя, я твой мужчина
И все в порядке
Может быть, я сошел с ума
Может быть, этот момент будет нашим последним
Наша любовь сгнила, испортилась
Может быть, я слишком привязан

Может быть, я (ooh)
И я знаю, и я знаю
Что это тяжело иногда
Превращаюсь в камень, превращаюсь в камень
И все в порядке
Отпусти это, дай этому расти
Ты можешь позволить солнцу светить (ooh)
Тебе не нужно говорить мне сладкую ложь
Когда придет буря
Ты можешь провести ночь
Только когда идет дождь
Мы оживем

Я буду твоим неполным красавчиком
Неполной любовью
Неполным одиночеством
Расстанемся, я облажался
Провинциальный красавчик
Провинциальная любовь
Среднезападное одиночество
Разбитое сердце, новые наркотики, да
Неполный красавчик
Неполная любовь
Н-неполное одиночество
Расстанемся, я облажался
Провинциальный красавчик
Провинциальная любовь
С-среднезападное одиночество
С-С-среднезападное одиночество

Может быть, я (ooh)
И я знаю, и я знаю
Что это тяжело иногда
Превращаюсь в камень, превращаюсь в камень
И все в порядке
Отпусти это, дай этому расти
Ты можешь позволить солнцу светить (ooh)
Тебе не нужно говорить мне сладкую ложь
Когда придет буря
Ты можешь провести ночь
Только когда идет дождь
Мы оживем

Когда я смотрю в твои глаза
Я не могу убежать от ночи
Могу ли я остаться здесь навсегда?
Будь я проклят, если не попробую
Я не могу сбежать
Не могу убежать
Потому что ты моя
До конца времен
Я не могу сбежать
Не могу убежать
Потому что ты моя
До конца времен