Lyrics and translation Sita - Selfish

Selfish

(Selfish, delirious)

Impossibly vain
You told me I was totally without shame
I thought to myself
This kind of luck is my middle name
Boy you need to know
Sometimes I think I'm out of my head
The bigger the words
The stranger I feel
So give me a chance to explain
And erase all bad things
I've said

You tell me I'm selfish (selfish), delirious
That's not what I am
I tell you I'm speechless, Do do do do
You know who I am
I've got a little sparkle, Do do do do
Inside of me
And you tell me I'm selfish, delirious

In between days
I wanna paint a rainbow
To cover all the gray
In between days
I wanna kiss and tell to end
This game we play
I wish you could read my mind

You tell me I'm selfish (selfish), delirious (delirious)
That's not what I am
I tell you I'm speechless (speechless), Do do do do
You know who I am
I've got a little sparkle, Do do do do
Inside of me
And you tell me I'm selfish (selfish), delirious

Tell me do you cry
I cry all the time
Tears that are turning to ice
I cry
Sparkle come alive
Sparkle that melt I

I wish you could read my mind

You tell me I'm selfish (selfish), delirious (delirious)
That's not what I am
I tell you I'm speechless(speechless), Do do do do
You know who I am
I've got a little sparkle, Do do do do
Inside of me
And you tell me I'm selfish, delirious (delirious, delirious)

Selfish
(That's not what I am)
That's not what I am
(That's not what I am)
That's not what I am
(Selfish)
(That's not what I am)
(Selfish)
(That's not what I am)
(Selfish)

Égoïste

(Égoïste, délirante)

Impossiblement vaine
Tu m'as dit que j'étais totalement sans vergogne
J'ai pensé à moi-même
Ce genre de chance, c'est mon deuxième prénom
Chéri, tu dois savoir
Parfois je pense être folle
Plus les mots sont grands
Plus je me sens étrange
Alors donne-moi une chance d'expliquer
Et efface toutes les mauvaises choses
Que j'ai dites

Tu me dis que je suis égoïste (égoïste), délirante
Ce n'est pas ce que je suis
Je te dis que je suis sans voix, Do do do do
Tu sais qui je suis
J'ai un peu d'éclat, Do do do do
En moi
Et tu me dis que je suis égoïste, délirante

Entre les jours
Je veux peindre un arc-en-ciel
Pour couvrir tout le gris
Entre les jours
Je veux embrasser et dire pour finir
Ce jeu auquel on joue
J'aimerais que tu puisses lire dans mes pensées

Tu me dis que je suis égoïste (égoïste), délirante (délirante)
Ce n'est pas ce que je suis
Je te dis que je suis sans voix (sans voix), Do do do do
Tu sais qui je suis
J'ai un peu d'éclat, Do do do do
En moi
Et tu me dis que je suis égoïste (égoïste), délirante

Dis-moi, pleures-tu
Je pleure tout le temps
Des larmes qui se transforment en glace
Je pleure
L'éclat revient à la vie
L'éclat qui me fait fondre

J'aimerais que tu puisses lire dans mes pensées

Tu me dis que je suis égoïste (égoïste), délirante (délirante)
Ce n'est pas ce que je suis
Je te dis que je suis sans voix(sans voix), Do do do do
Tu sais qui je suis
J'ai un peu d'éclat, Do do do do
En moi
Et tu me dis que je suis égoïste, délirante (délirante, délirante)

Égoïste
(Ce n'est pas ce que je suis)
Ce n'est pas ce que je suis
(Ce n'est pas ce que je suis)
Ce n'est pas ce que je suis
(Égoïste)
(Ce n'est pas ce que je suis)
(Égoïste)
(Ce n'est pas ce que je suis)
(Égoïste)