Sitch - 12 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sitch - 12




12
12
I wanna slip into somethin' underrated
Хочу надеть что-то неприметное,
Let's take a trip with your body, get on and lay in
Отправиться в путешествие по твоему телу, лечь и раствориться.
I need permission to get shit on and faded
Мне нужно разрешение, чтобы уйти в отрыв и забыться.
From one to ten, baby that's that... 12
По шкале от одного до десяти, детка, это... 12.
And we can switch it, go back and forth with placements
И мы можем меняться, меняться местами,
Give me your wishes and I'll command it, baby
Расскажи мне свои желания, и я их исполню, малышка.
Girl the way that we put it down is crazy
Девочка, то, как мы это делаем, просто безумие,
We don't get up 'til it's half past... 12
Мы не встанем, пока не будет половина первого...
I just need a minute, now, hear me out
Мне нужна минутка, послушай меня,
You make every thought in my mind run wild
Ты заставляешь все мои мысли бушевать.
And I ain't tryna fight it, just feel me out
И я не пытаюсь с этим бороться, просто почувствуй меня,
Take away that ice and ignite that fire
Сбрось этот лед и разжигай огонь.
Cuz you see, the thing about me is
Потому что, видишь ли, дело во мне,
I can do all it takes to be yours (Babe), your man
Я могу сделать все, чтобы быть твоим (Детка), твоим мужчиной.
And if you're looking for something specific
И если ты ищешь что-то конкретное,
I can assure you that isn't an issue
Уверяю тебя, это не проблема.
But if you want more, I'm yours, all yours
Но если ты хочешь большего, я твой, весь твой.
I wanna slip into somethin' underrated
Хочу надеть что-то неприметное,
Let's take a trip with your body, get on and lay in
Отправиться в путешествие по твоему телу, лечь и раствориться.
I need permission to get shit on and faded
Мне нужно разрешение, чтобы уйти в отрыв и забыться.
From one to ten, baby that's that... 12
По шкале от одного до десяти, детка, это... 12.
And we can switch it, go back and forth with placements
И мы можем меняться, меняться местами,
Give me your wishes and I'll command it, baby
Расскажи мне свои желания, и я их исполню, малышка.
Girl the way that we put it down is crazy
Девочка, то, как мы это делаем, просто безумие,
We don't get up 'til it's half past... 12
Мы не встанем, пока не будет половина первого...
Now your friends told you to slow down (Slow down)
Твои друзья говорили тебе притормозить (Притормозить),
I started with a dance, a conversation, before I took you out
Я начал с танца, разговора, прежде чем пригласить тебя.
And I ain't swiping left, let's go right now
И я не буду свайпать влево, давай прямо сейчас,
Cuz girl I'd super like to explore that ground
Потому что, девочка, я бы очень хотел исследовать эту территорию.
Cuz you see, the thing about me is
Потому что, видишь ли, дело во мне,
(I can) do all it takes to be yours, baby (Your man)
могу) сделать все, чтобы быть твоим, детка (Твоим мужчиной).
You're all I think about
Ты все, о чем я думаю.
And if you're looking for something specific
И если ты ищешь что-то конкретное,
I can assure you that ain't no issue
Уверяю тебя, это не проблема.
But if you want more, I'm yours
Но если ты хочешь большего, я твой.
I wanna slip into somethin' underrated
Хочу надеть что-то неприметное,
Let's take a trip with your body, get on and lay in
Отправиться в путешествие по твоему телу, лечь и раствориться.
I need permission to get shit on and faded
Мне нужно разрешение, чтобы уйти в отрыв и забыться.
From one to ten, baby that's that... 12
По шкале от одного до десяти, детка, это... 12.
And we can switch it, go back and forth with placements
И мы можем меняться, меняться местами,
Give me your wishes and I'll command it, baby
Расскажи мне свои желания, и я их исполню, малышка.
Girl the way that we put it down is crazy
Девочка, то, как мы это делаем, просто безумие,
We don't get up 'til it's half past
Мы не встанем, пока не будет половина...
Take on me
Выбери меня,
(It's the way that you're puttin' it down
(Это то, как ты это делаешь,
From one to ten, I'm keepin' you around)
По шкале от одного до десяти, я держу тебя рядом).
Take on me
Выбери меня,
(We do it over and over again
(Мы делаем это снова и снова,
From one to ten, baby, one to ten)
От одного до десяти, детка, от одного до десяти).
From one to ten, baby that's that... 12
По шкале от одного до десяти, детка, это... 12.
And we can switch it, go back and forth with placements
И мы можем меняться, меняться местами,
Give me your wishes and I'll command it, baby
Расскажи мне свои желания, и я их исполню, малышка.
Girl the way that we put it down is crazy
Девочка, то, как мы это делаем, просто безумие,
I'll wake you up when it's half past... 12
Я разбужу тебя, когда будет половина первого...





Writer(s): Matthew Wright


Attention! Feel free to leave feedback.