Runway - Sitch translation in German

Runway

I want a girl who got it like that
Melanated, beige, honey, brown, black
She independent and count her own stacks
When her spring forward, summer falls back, hey
Now all de gal dem walkin' down my way
She not from Tola but she wine like Monéa
Freakum Dress on like she Yoncé
Girl hit that walk just like a runway, hey

I want a girl inclined to date
Fellas with an IQ above 98
Whether in sweatpants or lingerie
She's a top model like Tyra Banks, hey
I kinda wonder how I'd explain
The way she's running inside my brain
Ace trigger, wanna get her aside and say
Anything that I gotta say

Cuz girl you got a
Body that's anything but safe
No amount of dollars
Can buy you cuz everything is paid for
Tryna holla, but
You never give 'em the time of day, oh
And that's why I want a
I want a -

I want a girl who got it like that
Melanated, beige, honey, brown, black
She independent and count her own stacks
When her spring forward, summer falls back, hey
Now all de gal dem walkin' down my way
She not from Tola but she wine like Monéa
Freakum Dress on like she Yoncé
Girl hit that walk just like a runway, hey

I want a girl who can take it all
Without having to take it off
She the plug, she the one, she saves it all
Without wearing a cape at all, hey
And if she with it, I'm in it
I recognize and admit it
She representin', she get it
And she deserves that
She throw them pounds and astound you
And flip them birds back
So if you speakin' "She tweakin'"
Then take them words back

Girl you got a
Body that's anything but safe
No amount of dollars
Can buy you cuz everything is paid for
Tryna holla, but
You never give 'em the time of day, oh
And that's why I want a
I want a

I want a girl who got it like that
Melanated, beige, honey, brown, black
She independent and count her own stacks
When her spring forward, summer falls back, hey
Now all de gal dem walkin' down my way
She not from Tola but she wine like Monéa
Freakum Dress on like she Yoncé
Girl hit that walk just like a runway, hey

I want a girl who got it like that
Melanated, beige, honey, brown, black
She independent and count her own stacks
When her spring forward, summer falls back, hey
Now all de gal dem walkin' down my way
She not from Tola but she wine like Monéa
Freakum Dress on like she Yoncé
Girl hit that walk just like a runway, hey

There she go, there she go
Fineness all around her when she step out of the door
They be goin' crazy 'bout this lady and you know
Yeah she know, yeah you know, know
There she go, there she go
Flawless and she got it from her head to her toe
Can't be coming lazy at this lady and you know
Yeah you know, yeah you know, know

I want a girl who got it like that
Melanated, beige, honey, brown, black
She independent and count her own stacks
When her spring forward, summer falls back, hey
Now all de gal dem walkin' down my way
She not from Tola but she wine like Monéa
Freakum Dress on like she Yoncé
Girl hit that walk just like a runway, hey

Laufsteg

Ich will ein Mädchen, die es so drauf hat
Melaninreich, beige, honigfarben, braun, schwarz
Sie ist unabhängig und zählt ihre eigenen Scheine
Wenn ihr Frühling vorspringt, der Sommer zurückfällt, hey
Jetzt kommen all die Mädels meinen Weg entlang
Sie ist nicht aus Tola, aber sie windet sich wie Monéa
Freakum Dress an wie Yoncé
Mädchen, lauf diesen Gang genau wie auf einem Laufsteg, hey

Ich will ein Mädchen, geneigt zu daten
Kerle mit einem IQ über 98
Egal ob in Jogginghose oder Dessous
Sie ist ein Topmodel wie Tyra Banks, hey
Ich frage mich irgendwie, wie ich erklären würde
Die Art, wie sie in meinem Kopf herumläuft
Ich bin Feuer und Flamme, will sie beiseite nehmen und sagen
Alles, was ich sagen muss

Denn Mädchen, du hast einen
Körper, der alles andere als sicher ist
Kein Geldbetrag
Kann dich kaufen, denn alles ist bezahlt
Versuchen dich anzuquatschen, aber
Du schenkst ihnen nie deine Zeit, oh
Und deshalb will ich eine
Ich will eine -

Ich will ein Mädchen, die es so drauf hat
Melaninreich, beige, honigfarben, braun, schwarz
Sie ist unabhängig und zählt ihre eigenen Scheine
Wenn ihr Frühling vorspringt, der Sommer zurückfällt, hey
Jetzt kommen all die Mädels meinen Weg entlang
Sie ist nicht aus Tola, aber sie windet sich wie Monéa
Freakum Dress an wie Yoncé
Mädchen, lauf diesen Gang genau wie auf einem Laufsteg, hey

Ich will ein Mädchen, das alles nehmen kann
Ohne sich dafür ausziehen zu müssen
Sie ist die Quelle, sie ist die Eine, sie rettet alles
Ohne überhaupt einen Umhang zu tragen, hey
Und wenn sie dabei ist, bin ich es auch
Ich erkenne es an und gebe es zu
Sie repräsentiert, sie versteht es
Und sie verdient das
Sie lässt die Hüften kreisen und haut dich um
Und zeigt ihnen den Vogel zurück
Also wenn du sagst 'Sie spinnt'
Dann nimm diese Worte zurück

Mädchen, du hast einen
Körper, der alles andere als sicher ist
Kein Geldbetrag
Kann dich kaufen, denn alles ist bezahlt
Versuchen dich anzuquatschen, aber
Du schenkst ihnen nie deine Zeit, oh
Und deshalb will ich eine
Ich will eine

Ich will ein Mädchen, die es so drauf hat
Melaninreich, beige, honigfarben, braun, schwarz
Sie ist unabhängig und zählt ihre eigenen Scheine
Wenn ihr Frühling vorspringt, der Sommer zurückfällt, hey
Jetzt kommen all die Mädels meinen Weg entlang
Sie ist nicht aus Tola, aber sie windet sich wie Monéa
Freakum Dress an wie Yoncé
Mädchen, lauf diesen Gang genau wie auf einem Laufsteg, hey

Ich will ein Mädchen, die es so drauf hat
Melaninreich, beige, honigfarben, braun, schwarz
Sie ist unabhängig und zählt ihre eigenen Scheine
Wenn ihr Frühling vorspringt, der Sommer zurückfällt, hey
Jetzt kommen all die Mädels meinen Weg entlang
Sie ist nicht aus Tola, aber sie windet sich wie Monéa
Freakum Dress an wie Yoncé
Mädchen, lauf diesen Gang genau wie auf einem Laufsteg, hey

Da geht sie, da geht sie
Klasse umgibt sie, wenn sie aus der Tür tritt
Die Leute drehen durch wegen dieser Lady, und du weißt es
Ja, sie weiß es, ja, du weißt es, weißt es
Da geht sie, da geht sie
Makellos und sie hat es vom Kopf bis zu den Zehen
Du kannst bei dieser Lady nicht faul ankommen, und du weißt es
Ja, du weißt es, ja, du weißt es, weißt es

Ich will ein Mädchen, die es so drauf hat
Melaninreich, beige, honigfarben, braun, schwarz
Sie ist unabhängig und zählt ihre eigenen Scheine
Wenn ihr Frühling vorspringt, der Sommer zurückfällt, hey
Jetzt kommen all die Mädels meinen Weg entlang
Sie ist nicht aus Tola, aber sie windet sich wie Monéa
Freakum Dress an wie Yoncé
Mädchen, lauf diesen Gang genau wie auf einem Laufsteg, hey