Sitch - Runway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sitch - Runway




Runway
Подиум
I want a girl who got it like that
Я хочу девушку, у которой всё это есть
Melanated, beige, honey, brown, black
С кожей цвета шоколада, бежевой, медовой, коричневой, чёрной
She independent and count her own stacks
Она независима и сама считает свои деньги
When her spring forward, summer falls back, hey
Когда её весна наступает, лето отступает, эй
Now all de gal dem walkin' down my way
Теперь все девчонки идут по моему пути
She not from Tola but she wine like Monéa
Она не с Толы, но танцует, как Монеа
Freakum Dress on like she Yoncé
В откровенном платье, словно Бейонсе
Girl hit that walk just like a runway, hey
Движется, как по подиуму, эй
I want a girl inclined to date
Я хочу девушку, которая склонна встречаться
Fellas with an IQ above 98
С парнями, у которых IQ выше 98
Whether in sweatpants or lingerie
Будь то в спортивных штанах или нижнем белье
She's a top model like Tyra Banks, hey
Она топ-модель, как Тайра Бэнкс, эй
I kinda wonder how I'd explain
Мне интересно, как бы я объяснил
The way she's running inside my brain
То, как она крутится у меня в голове
Ace trigger, wanna get her aside and say
Туз в рукаве, хочу отвести её в сторону и сказать
Anything that I gotta say
Всё, что я должен сказать
Cuz girl you got a
Потому что, детка, у тебя
Body that's anything but safe
Тело, которое просто огонь
No amount of dollars
Никакие деньги
Can buy you cuz everything is paid for
Не купят тебя, потому что всё уже оплачено
Tryna holla, but
Пытаются подкатить, но
You never give 'em the time of day, oh
Ты никогда не даёшь им и шанса, о
And that's why I want a
И вот почему я хочу
I want a
Я хочу
I want a girl who got it like that
Я хочу девушку, у которой всё это есть
Melanated, beige, honey, brown, black
С кожей цвета шоколада, бежевой, медовой, коричневой, чёрной
She independent and count her own stacks
Она независима и сама считает свои деньги
When her spring forward, summer falls back, hey
Когда её весна наступает, лето отступает, эй
Now all de gal dem walkin' down my way
Теперь все девчонки идут по моему пути
She not from Tola but she wine like Monéa
Она не с Толы, но танцует, как Монеа
Freakum Dress on like she Yoncé
В откровенном платье, словно Бейонсе
Girl hit that walk just like a runway, hey
Движется, как по подиуму, эй
I want a girl who can take it all
Я хочу девушку, которая может всё выдержать
Without having to take it off
Не снимая с себя одежду
She the plug, she the one, she saves it all
Она крутая, она единственная, она всё разруливает
Without wearing a cape at all, hey
Даже без плаща супергероя, эй
And if she with it, I'm in it
И если она за, то и я за
I recognize and admit it
Я признаю и принимаю это
She representin', she get it
Она показывает себя, она понимает
And she deserves that
И она заслуживает того,
She throw them pounds and astound you
Чтобы трясти своими формами и поражать тебя
And flip them birds back
И показывать всем средний палец
So if you speakin' "She tweakin'"
Так что если ты говоришь: "Она чокнутая",
Then take them words back
То забери свои слова обратно
Girl you got a
Детка, у тебя
Body that's anything but safe
Тело, которое просто огонь
No amount of dollars
Никакие деньги
Can buy you cuz everything is paid for
Не купят тебя, потому что всё уже оплачено
Tryna holla, but
Пытаются подкатить, но
You never give 'em the time of day, oh
Ты никогда не даёшь им и шанса, о
And that's why I want a
И вот почему я хочу
I want a
Я хочу
I want a girl who got it like that
Я хочу девушку, у которой всё это есть
Melanated, beige, honey, brown, black
С кожей цвета шоколада, бежевой, медовой, коричневой, чёрной
She independent and count her own stacks
Она независима и сама считает свои деньги
When her spring forward, summer falls back, hey
Когда её весна наступает, лето отступает, эй
Now all de gal dem walkin' down my way
Теперь все девчонки идут по моему пути
She not from Tola but she wine like Monéa
Она не с Толы, но танцует, как Монеа
Freakum Dress on like she Yoncé
В откровенном платье, словно Бейонсе
Girl hit that walk just like a runway, hey
Движется, как по подиуму, эй
I want a girl who got it like that
Я хочу девушку, у которой всё это есть
Melanated, beige, honey, brown, black
С кожей цвета шоколада, бежевой, медовой, коричневой, чёрной
She independent and count her own stacks
Она независима и сама считает свои деньги
When her spring forward, summer falls back, hey
Когда её весна наступает, лето отступает, эй
Now all de gal dem walkin' down my way
Теперь все девчонки идут по моему пути
She not from Tola but she wine like Monéa
Она не с Толы, но танцует, как Монеа
Freakum Dress on like she Yoncé
В откровенном платье, словно Бейонсе
Girl hit that walk just like a runway, hey
Движется, как по подиуму, эй
There she go, there she go
Вот она идёт, вот она идёт
Fineness all around her when she step out of the door
Красота окружает её, когда она выходит из дверей
They be goin' crazy 'bout this lady and you know
Они сходят с ума по этой леди, и ты знаешь
Yeah she know, yeah you know, know
Да, она знает, да, ты знаешь, знаешь
There she go, there she go
Вот она идёт, вот она идёт
Flawless and she got it from her head to her toe
Безупречна с головы до ног
Can't be coming lazy at this lady and you know
Нельзя лениться с этой леди, и ты знаешь
Yeah you know, yeah you know, know
Да, ты знаешь, да, ты знаешь, знаешь
I want a girl who got it like that
Я хочу девушку, у которой всё это есть
Melanated, beige, honey, brown, black
С кожей цвета шоколада, бежевой, медовой, коричневой, чёрной
She independent and count her own stacks
Она независима и сама считает свои деньги
When her spring forward, summer falls back, hey
Когда её весна наступает, лето отступает, эй
Now all de gal dem walkin' down my way
Теперь все девчонки идут по моему пути
She not from Tola but she wine like Monéa
Она не с Толы, но танцует, как Монеа
Freakum Dress on like she Yoncé
В откровенном платье, словно Бейонсе
Girl hit that walk just like a runway, hey
Движется, как по подиуму, эй





Writer(s): Matthew Wright

Sitch - Runway
Album
Runway
date of release
28-03-2019

1 Runway


Attention! Feel free to leave feedback.