Lyrics and translation Sitek - Mogę Wszystko

Mogę Wszystko

Owinołem sobie forsę wokół palca i wraca wraca
Jak już zrobię fortunę obym nie wpadł w hazard
Mogę poczuć się wolny z samolotu skakać
Gorzej będzie jak zginę przechodząc na pasach
Jak mnie widzisz na bloku to bierz ze mnie przykład
Mogłem stać na rogu ale cel byłby wygrać
Dzisiaj nie obchodzi mnie wykłócanie co rapem jest
Robię to naprawdę nieważne co myśli tamten łeb
Powiedz mi gdzie tyle byłeś gdzie ty byłeś
Eh musiałem sobie wydać trochę floty wiesz
I nie czuję żadnych zmartwień jak mój ziomo Quebo
Limit nie upływa jak poczujesz niebo
Pytają mnie o drogę mówię "Chodź za mną"
Pytają czy ustoję tyle chłost w plecy
Pytają czy pomogę nie wiem czy warto
Robiłem to przez lata teraz chcę pęgi

Moge pojechać hen i właśnie tam znaleść szczęście
Mogę być szczęśliwy tu mając proste zajęcie
Mogę pojechać w hen i właśnie tam znaleść szczęście
Mogę być szczęśliwy tu mając proste zajęcie

Moge nie doczekać jutra od czekania na zmiany
I upijać sie do lustra jakbym siedział z kumplami
Albo być kowalem losu swojego klecić ze stali
I dla tych ziomali zioamli zostać zapamiętany w tym
Ja nie łamię reguł ja z reguły je zmieniam
I 71 bądź ze mną kto was wyniósł na legal
Znów kiedy światła gasną wcale już nie widać szkód
Nie pytałem ich o zdanie kiedy brałem swoje tu
Mówią "Nie oczekuj wiele to się nie zawiedziesz"
Co mnie nie zabije to nie wbije w glebę
Tyle razy miałem dosyć brali mnie za wroga
Jak żyje ci się lepiej będą atakować
Uśmiecham się do siebie bo wiem że mam powód
Mogę zwiedzić cały świat tak jak robi Sokół
Co ci daje siłę? Co ci daje motywację
U mnie ciągle jest jak "Zoba na co jeszcze stać mnie"

Moge pojechać hen i właśnie tam znaleść szczęście
Mogę być szczęśliwy tu mając proste zajęcie
Mogę pojechać w hen i właśnie tam znaleść szczęście
Mogę być szczęśliwy tu mając proste zajęcie

Je peux tout faire

J'ai enroulé de l'argent autour de mon doigt et ça revient, ça revient
Quand j'aurai fait fortune, j'espère ne pas tomber dans le jeu
Je peux me sentir libre, sauter d'un avion
Ce sera pire si je meurs en traversant la route
Si tu me vois dans le quartier, prends exemple sur moi
J'aurais pu rester au coin de la rue, mais le but était de gagner
Aujourd'hui, je ne me soucie pas de me disputer sur ce qu'est le rap
Je le fais vraiment, peu importe ce que pense cette tête
Dis-moi où tu étais, où étais-tu ?
Eh, j'ai dû dépenser un peu de flotte, tu sais
Et je ne ressens aucune inquiétude comme mon pote Quebo
La limite ne s'écoule pas quand tu ressens le ciel
Ils me demandent le chemin, je dis "Suis-moi"
Ils me demandent si je tiendrai autant de coups dans le dos
Ils me demandent si j'aiderai, je ne sais pas si ça vaut la peine
Je l'ai fait pendant des années, maintenant je veux des pégases

Je peux aller loin et trouver le bonheur là-bas
Je peux être heureux ici en ayant un travail simple
Je peux aller loin et trouver le bonheur là-bas
Je peux être heureux ici en ayant un travail simple

Je ne peux pas attendre demain en attendant les changements
Et me saouler en regardant le miroir comme si j'étais avec des copains
Ou être un maître du destin, forger ma propre fortune en acier
Et être mémorisé pour ça par mes amis, mes amis
Je ne transgresse pas les règles, je les change en général
Et 71, sois avec moi, qui vous a élevés au niveau légal
Encore une fois, quand les lumières s'éteignent, on ne voit plus les dégâts
Je ne leur ai pas demandé leur avis quand j'ai pris mon bien ici
Ils disent "Ne t'attends pas à grand chose, tu ne seras pas déçu"
Ce qui ne me tue pas ne me fera pas tomber dans la terre
J'en ai eu assez tant de fois, ils me prenaient pour un ennemi
Quand ta vie est meilleure, ils vont t'attaquer
Je souris à moi-même car je sais que j'ai une raison
Je peux visiter le monde entier comme le fait Sokół
Qu'est-ce qui te donne de la force ? Qu'est-ce qui te donne de la motivation ?
Chez moi, c'est toujours comme "Regarde ce que je peux encore faire"

Je peux aller loin et trouver le bonheur là-bas
Je peux être heureux ici en ayant un travail simple
Je peux aller loin et trouver le bonheur là-bas
Je peux être heureux ici en ayant un travail simple