Siti Nordiana - Cinta Di Hiasan - translation of the lyrics into Russian
Siti Nordiana Cinta Di Hiasan

Siti Nordiana - Cinta Di Hiasan

Lyrics and translation Siti Nordiana - Cinta Di Hiasan




Cinta Di Hiasan
Украшение любви
Ingatkah pada diriku
Помнишь ли ты обо мне,
Ku singkirkan jauh
Ты оттолкнул меня,
Hingga ku terpinggir merana diri
Оставил страдать в одиночестве.
Mengenang nasibku
Вспоминая свою судьбу,
Cintamu cuma hiasan
Твоя любовь была лишь украшением.
Kasihku impi igauan
Моя любовь - несбыточная мечта,
Hadapi cabaran
Столкнувшись с трудностями,
Kembalikanlah padaku
Вернись ко мне,
Lukiskan lukisan indah
Нарисуй прекрасную картину,
Asal pulangkan hiasan cintamu
Верни мне украшение своей любви.
Sampaikan hatiku oh kasih
Передай моему сердцу, о любовь,
Meninggalkan tanpa pesanan untukmu
Уходя без единого слова для тебя,
Cintaku kau pamer
Ты выставлял мою любовь напоказ,
Sebagai hiasan... kau kecewa
Как украшение... и разочаровался.
Bila sampai waktunya nanti kasih
Когда придет время, любимый,
Kau kan merasakannya sayang
Ты почувствуешь это, дорогой,
Bagai di hiris sembilu
Как будто тебя режут кинжалом,
Oh... pedihnya
О... как это больно.
Jangan pula anggap diriku ini
Не думай, что я
Mengharapkan kasihmu lagi
Снова жду твоей любви.
Ku tahu cinta mu pameran
Я знаю, твоя любовь - показуха,
Oh... hiasan
О... просто украшение.
Sampaikan hatiku oh kasih
Передай моему сердцу, о любовь,
Meninggalkan tanpa pesanan untukmu
Уходя без единого слова для тебя,
Cintaku kau pamer
Ты выставлял мою любовь напоказ,
Sebagai hiasan... kau kecewa
Как украшение... и разочаровался.
Jangan pula anggap diriku ini
Не думай, что я
Mengharapkan kasihmu lagi
Снова жду твоей любви.
Ku tahu cinta mu pameran
Я знаю, твоя любовь - показуха,
Oh... hiasan
О... просто украшение.
Bila sampai waktunya nanti kasih
Когда придет время, любимый,
Kau kan merasakannya sayang
Ты почувствуешь это, дорогой,
Bagai di hiris sembilu
Как будто тебя режут кинжалом,
Oh... pedihnya
О... как это больно.
Jangan pula anggap diriku ini
Не думай, что я
Mengharapkan kasihmu lagi
Снова жду твоей любви.
Ku tahu cinta mu pameran
Я знаю, твоя любовь - показуха,
Oh... hiasan
О... просто украшение.




Siti Nordiana - Gurindam Rindu Berkasih
Album
Gurindam Rindu Berkasih
date of release
01-01-2002

1 Dalam Gerimis Hati Menangis
2 Zapin Pak Ngah Balik
3 Cinta Hanya Sandaran
4 Semoga Cinta Mekar Kembali
5 Terpaut Sayang Padamu (Minus One)
6 Yang Tersurat Dan Tersirat
7 Cinta Di Hiasan
8 Curi-Curi Pandang
9 Di Sini Aku Masih Disini
10 Terpaut Sayang Padamu
11 Pulang Kasih Pulanglah Sayang
Attention! Feel free to leave feedback.