Lyrics and translation Siti Nordiana - Cinta Hanya Sandaran

Cinta Hanya Sandaran

Bagaikan cahaya lilin
Menerangi tiap malam
Takkan berubah arah
Tetap setia menanti
Walau akhirnya membakar diri

Mentari terbit pagi
Di iringi hujan gerimis
Senyum diukir
Hanya lindung
Luka di hati
Cinta di semi tak berhaluan

Ku pertaruhkan hati
Pada cinta tak keruan
Mungkin cintaku ini sekadar
Hanya sandaran

Ku sangka redup kasihku
Tiap waktu
Namun dibakar dustamu
Ku sangka salju rindu ku
Tiap waktu
Namun apa daya
Terhempas jua
Ku semadikan rinduku padamu

Pergilah oh kekasih
Pergilah oh sayangku
Mungkin telah ditentukan Tuhan
Antara kita tidak tertulis
Untuk bersama

Ku pertaruhkan hati
Pada cinta tak keruan
Mungkin cintaku ini sekadar
Hanya sandaran

Ku sangka redup kasihku
Tiap waktu
Namun dibakar dustamu
Ku sangka salju rindu ku
Tiap waktu
Namun apa daya
Terhempas jua
Ku semadikan rinduku padamu

Pergilah oh kekasih
Pergilah oh sayangku
Mungkin telah ditentukan Tuhan
Antara kita tidak tertulis
Untuk bersama
Ho-oo, ho-oo

L'Amour N'Est Qu'Une Sauvegarde

Comme une bougie
S'illumine tous les soirs
Ça ne changera pas de direction
Restez fidèle en attendant
À la fin, il s'est brûlé

Le soleil se lève le matin
Accompagné de bruines
Sourire sculpté
Seulement protéger
Blessures au cœur
L'amour au milieu de nulle part

Je parierai mon cœur
Au nom de l'amour non partagé
Peut - être que cet amour est juste
Sauvegarde uniquement

Je pensais que j'avais perdu mon amour
À chaque fois
Mais brûlé ta poussière
Je pensais que la neige me manquerait
À chaque fois
Mais quel pouvoir
Il s'est également écrasé
Je vais te faire manquer

Va-t'en, ma chère
Va-t'en, ma chère
Cela a peut-être été déterminé par Dieu
Ce n'est pas écrit entre nous
Pour être ensemble

Je parierai mon cœur
Au nom de l'amour non partagé
Peut - être que cet amour est juste
Sauvegarde uniquement

Je pensais que j'avais perdu mon amour
À chaque fois
Mais brûlé ta poussière
Je pensais que la neige me manquerait
À chaque fois
Mais quel pouvoir
Il s'est également écrasé
Je vais te faire manquer

Va-t'en, ma chère
Va-t'en, ma chère
Cela a peut-être été déterminé par Dieu
Ce n'est pas écrit entre nous
Pour être ensemble
Oh-oh, oh-oh