Siti Nordiana - Dodoi Si Dodoi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siti Nordiana - Dodoi Si Dodoi




Dodoi Si Dodoi
Berceuse de l'Amour
Buah hatiku junjungan jiwa
Mon petit cœur, mon amour
Buah hatiku junjungan jiwa
Mon petit cœur, mon amour
Tidurlah anak ya tidur
Dors mon enfant, oui dors
Ibu dodoikan ya sayang
Maman te berce, mon chéri
Tidurlah anak ya tidur
Dors mon enfant, oui dors
Ibu dodoikan ya sayang
Maman te berce, mon chéri
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Janganlah anak resah gelisah
Ne sois pas inquiet, mon petit
Janganlah anak resah gelisah
Ne sois pas inquiet, mon petit
Ayahmu jauh ya anak dirantau orang ya sayang
Ton père est loin, mon chéri, il est parti à l'étranger
Ayahmu jauh ya anak dirantau orang ya intan
Ton père est loin, mon chéri, il est parti à l'étranger
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Anakku tidur si buah hati
Mon enfant dors, mon petit cœur
Anakku tidur si buah hati
Mon enfant dors, mon petit cœur
Sambil dibuai kuhara
Bercé par mes paroles douces
Tidur bermimpi ya sayang
Dors et fais de beaux rêves, mon chéri
Sambil dibuai kuhara
Bercé par mes paroles douces
Tidur bermimpi ya sayang
Dors et fais de beaux rêves, mon chéri
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Janganlah anak resah gelisah
Ne sois pas inquiet, mon petit
Janganlah anak resah gelisah
Ne sois pas inquiet, mon petit
Ayahmu jauh ya anak dirantau orang ya sayang
Ton père est loin, mon chéri, il est parti à l'étranger
Ayahmu jauh ya sayang dirantau orang ya intan
Ton père est loin, mon chéri, il est parti à l'étranger
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse
Dodoi si dodoi ala sayang
Berceuse, berceuse, mon amour
Dodoi si dodoi
Berceuse, berceuse





Writer(s): S.m. Salim


Attention! Feel free to leave feedback.