Siti Nordiana - Tak Tahan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siti Nordiana - Tak Tahan




Tak Tahan
Je ne peux plus supporter
Tak tahan, tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Ku diam dan ku cuba sabar
Je me tais et j'essaie d'être patiente
Ku tahan tapi ku tak bisa
Je résiste mais je ne peux plus
Kau tetap sama dan sama
Tu es toujours le même
Tak pernah berubah
Tu ne changes jamais
Aku kesal
Je suis contrariée
Sudah kubilang, jangan
Je te l'ai déjà dit, arrête
Tapi kau masih sama
Mais tu es toujours le même
Tak tahan, tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Meski ada aku di dekatmu
Même si je suis à côté de toi
Tak tahan, tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Meski ada aku di dekatmu
Même si je suis à côté de toi
Kau tetap sama dan sama
Tu es toujours le même
Tak pernah berubah
Tu ne changes jamais
Aku kesal
Je suis contrariée
Sudah kubilang, jangan
Je te l'ai déjà dit, arrête
Tapi kau masih sama
Mais tu es toujours le même
Tak tahan, tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Meski ada aku di dekatmu
Même si je suis à côté de toi
Tak tahan, tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Meski ada aku di dekatmu
Même si je suis à côté de toi
Tak tahan, ku tak tahan
Je ne peux plus supporter, je ne peux plus supporter
Dengan sikapmu yang mata keranjang
Ton attitude de regards baladeurs
Lirik-lirik semua perempuan
Tu flirtes avec toutes les femmes
Meski ada aku di dekatmu
Même si je suis à côté de toi
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Aku sudah tak tahan
Je ne peux plus supporter
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Pergilah, oh pergilah
Va-t-en, oh va-t-en
Aku sudah tak tahan
Je ne peux plus supporter





Writer(s): Bin Hasnan Mohammad Safwan, Manusia Putih


Attention! Feel free to leave feedback.