Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Magis

Magis

Dari mata terbawanya rasa dicinta
Terhembus hingga dalam lena
Sungguhku rasakannya
Bagaikan mimpi belayar menjalin cinta

Tersingkap segala bilaku sedar
Tanpa disangka, ku di magis cinta
Kan bahagia selamanya

Aku hanya mahu cinta
Dan dirindu oleh sang pujangga yang dipuja
Setiap masa
Bagai tanah yang dibaja
Tumbuh mekar cinta
Padamu kekasih

Kuberi segala
Jika kupunya satu dunia

Renung-renung (kurenung, kurenung) bicara rindumu padaku
Seperti benar-benar cinta
Tidak hanya berkata (berkata, berkata)
Lalu membuat kurasa di dalam syurga

Tersingkap segala bilaku sedar
Tanpa disangka, ku di magis cinta
Kan bahagia selamanya

Aku hanya mahu cinta
Dan dirindu oleh sang pujangga yang dipuja
Setiap masa
Bagai tanah yang dibaja
Tumbuh mekar cinta
Padamu kekasih

Ha-ah-ah-ah
(Kau di sampingnya)
(Kau di sampingnya)

Ya-ha (aku hanya mahu cinta)
(Dan dirindu oleh sang pujangga yang dipuja) ya-ha
(Setiap masa)
Dirindu puja (bagai tanah yang dibaja)
(Tumbuh mekar cinta) setiap masa
(Padamu kekasih)

Kucinta (hanya mahu cinta)
(Dan dirindu oleh sang pujangga yang dipuja) ho-oh-oh
(Setiap masa) hei-ei-ei
(Bagai tanah yang dibaja)
(Tumbuh mekar cinta) ha-ah-ah-ha
(Padamu kekasih)

Kuberi segala
Jika kupunya satu dunia

Магия

Из глаз пришла любовь,
Проникла в мои сны.
Я чувствую ее,
Как будто сон, где мы плывем по волнам любви.

Все открылось, когда я проснулась.
Неожиданно, я околдована любовью.
И буду счастлива вечно.

Я хочу лишь любви
И тоски возлюбленного, которого люблю.
Всегда,
Как земля, что удобряют,
Расцветает моя любовь
К тебе, любимый.

Я отдам тебе все,
Даже если бы у меня был целый мир.

Снова и снова (снова, снова) я думаю о твоих словах о любви ко мне.
Как будто настоящая любовь.
Ты не просто говоришь (говоришь, говоришь),
А позволяешь мне почувствовать себя в раю.

Все открылось, когда я проснулась.
Неожиданно, я околдована любовью.
И буду счастлива вечно.

Я хочу лишь любви
И тоски возлюбленного, которого люблю.
Всегда,
Как земля, что удобряют,
Расцветает моя любовь
К тебе, любимый.

А-а-а-а
(Ты рядом)
(Ты рядом)

Да-а (я хочу лишь любви)
(И тоски возлюбленного, которого люблю) да-а
(Всегда)
Тоски любви (как земля, что удобряют)
(Расцветает моя любовь) всегда
(К тебе, любимый)

Люблю (хочу лишь любви)
(И тоски возлюбленного, которого люблю) о-о-о
(Всегда) ей-ей-ей
(Как земля, что удобряют)
(Расцветает моя любовь) а-а-а-а
(К тебе, любимый)

Я отдам тебе все,
Даже если бы у меня был целый мир.