Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Bunga Melor
Di
hujung
sana
tempatmu
bunga
melor
В
конце
концов
там
где
твое
место
бунга
Мелор
Bukan
di
taman
yang
indah
bunga
melor
Не
в
саду
прекрасных
цветов
Мелор
Hanya
di
sudut
halaman
tiada
dihiasi
Только
в
углу
страницы
ничего
не
приукрашено
Jambangan
indah
permai
Jambangan
indah
permai
Tapi
warnamu
yang
putih
bunga
melor
Но
твои
цвета
это
белые
цветы
Мелор
Tandanya
suci
dan
murni
bunga
melor
Знак
святой
и
чистой
бунга
Мелор
Walaupun
di
tiup
debu
Хотя
в
дуновении
пыли
Warnamu
dan
baumu
tetap
memikat
kalbu
Твои
цвета
и
твой
запах
продолжают
пленять
сердце.
Ibarat
gadis
desa
bunga
melor
sederhana
Как
деревенская
девушка
цветок
Мелор
просто
Walau
kering
tak
bercahaya
bunya
melor
Хоть
и
сухая,
сияющая
Буня
Мелор.
Baumu
memikat
jiwa
Ты
пахнешь
манящей
душой.
Semoga
sabar
dahulu
bunga
melor
Надеюсь,
ожидание
было
бунга
Мелор.
Pada
di
suatu
ketika
bunga
melor
На
той,
когда
цветы
Мелор
...
Masanya
akan
menjelma
Время
воплотится.
Disanjung
dan
dipuja
oleh
gadis
remaja
Очаровательная
и
обожаемая
девочкой-подростком
Tapi
warnamu
yang
putih
bunga
melor
Но
твои
цвета
это
белые
цветы
Мелор
Tandanya
suci
dan
murni
bunga
melor
Знак
святой
и
чистой
бунга
Мелор
Walaupun
di
tiup
debu
Хотя
в
дуновении
пыли
Warnamu
dan
baumu
tetap
memikat
kalbu
Твои
цвета
и
твой
запах
продолжают
пленять
сердце.
Ibarat
gadis
desa
bunga
melor
sederhana
Как
деревенская
девушка
цветок
Мелор
просто
Walau
kering
tak
bercahaya
bunya
melor
Хоть
и
сухая,
сияющая
Буня
Мелор.
Baumu
memikat
jiwa
Ты
пахнешь
манящей
душой.
Semoga
sabar
dahulu
bunga
melor
Надеюсь,
ожидание
было
бунга
Мелор.
Pada
di
suatu
ketika
bunga
melor
На
той,
когда
цветы
Мелор
...
Masanya
akan
menjelma
Время
воплотится.
Disanjung
dan
dipuja
oleh
gadis
remaja
Очаровательная
и
обожаемая
девочкой-подростком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P. Ramlee
Attention! Feel free to leave feedback.