Siti Nurhaliza - Cinta Tak Berganti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Cinta Tak Berganti




Cinta Tak Berganti
Любовь неизменна
Biarkanlah resah sayang
Позволь тревоге утихнуть, любимый,
Sukar kulalui
Мне трудно пережить это,
Buatku berduka
Это причиняет мне боль.
Kenangkanlah, oh, semalam
Вспомни, о, прошлую ночь,
Walau cinta dikunci
Хотя любовь была под замком,
Janji tak kulupa
Обещания не забыты.
Tak daya kuhalangi
Я не в силах помешать,
Tak kucuba jauhi
Я не пытаюсь уйти,
Tetap di sini
Остаюсь здесь,
Terus menanti
Продолжаю ждать.
Ikrar kita mengharungi badai sakti
Мы поклялись пережить все бури,
Mencari sinar kasih suci
Найти луч чистой любви,
Walaupun nafasku ini pasti terhenti
Даже если мое дыхание остановится.
Jangan pula ada sangsi lubuk hati
Не сомневайся в моем сердце,
Percaya cinta tiada ganti
Верь, что любовь неизменна,
Kau yang kucari
Тебя я ищу,
Kaulah kasih ke akhir hayat nanti, oh-ho-oh
Ты моя любовь до конца жизни, о-о-о.
Kenangkanlah, oh, semalam (semalam)
Вспомни, о, прошлую ночь (прошлую ночь),
Walau cinta dikunci
Хотя любовь была под замком,
Janji tak kulupa, mm-hmm
Обещания не забыты, мм-хмм.
Tak daya kuhalangi
Я не в силах помешать,
Tak kucuba jauhi
Я не пытаюсь уйти,
Tetap di sini (tetap di sini)
Остаюсь здесь (остаюсь здесь),
Terus menanti, yeah
Продолжаю ждать, да.
Ikrar kita mengharungi badai sakti
Мы поклялись пережить все бури,
Mencari sinar kasih suci
Найти луч чистой любви,
Walaupun nafasku ini pasti terhenti, ho-woah
Даже если мое дыхание остановится, хо-уо.
Jangan pula ada sangsi lubuk hati
Не сомневайся в моем сердце,
Percaya cinta tiada ganti
Верь, что любовь неизменна,
Kau yang kucari (kau yang kucari)
Тебя я ищу (тебя я ищу),
Kaulah kasih ke akhir hayat nanti
Ты моя любовь до конца жизни.
Tak daya kuhalangi
Я не в силах помешать,
Tak kucuba jauhi
Я не пытаюсь уйти,
Tetap di sini
Остаюсь здесь,
Terus menanti
Продолжаю ждать.
Ikrar kita mengharungi badai sakti
Мы поклялись пережить все бури,
Mencari sinar kasih suci
Найти луч чистой любви,
Walaupun nafasku ini pasti terhenti
Даже если мое дыхание остановится.
Jangan pula ada sangsi lubuk hati
Не сомневайся в моем сердце,
Percaya cinta tiada ganti
Верь, что любовь неизменна,
Kau yang kucari
Тебя я ищу,
Kaulah kasih ke akhir hayat nanti
Ты моя любовь до конца жизни.





Writer(s): Siti Nurhaliza


Attention! Feel free to leave feedback.