Siti Nurhaliza - Demi Kasih Sayang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Demi Kasih Sayang




Demi Kasih Sayang
Pour l'amour
Lupakan aku saja
Oublie-moi simplement
Dari kaca fikiran
De ton esprit
Andainya bersamaku
Si tu n'es pas heureuse avec moi
Engkau tidak bahagia
Tu ne seras pas heureuse
Aku bukannya insan
Je ne suis pas une personne
Ingin cinta percuma
Qui veut un amour gratuit
Sehingga aku sanggup menantimu
C'est pourquoi je suis prête à t'attendre
Walau berabad lama
Même pendant des siècles
Cintaku bukan kerana harta
Mon amour n'est pas pour la richesse
Cintaku tidak kerna paras rupa
Mon amour n'est pas pour la beauté
Sedarilah kasih
Sache, mon amour
Cintaku harap hingga ke syurga bersama-samamu
J'espère que mon amour nous conduira au paradis ensemble
Demi kasih sayang
Pour l'amour
Yang aku pertahankan
Que je défends
Sanggup ′ku meniti
Je suis prête à marcher
Malam tanpa mimpi
Des nuits sans rêves
Aku berdoa kita dapat berdua
Je prie pour que nous puissions être ensemble
Hingga ke akhir hayat
Jusqu'à la fin de nos vies
Untuk selama-lamanya
Pour toujours
Cintaku bukan kerana harta
Mon amour n'est pas pour la richesse
Cintaku tidak kerna paras rupa
Mon amour n'est pas pour la beauté
Sedarilah kasih
Sache, mon amour
Cintaku harap hingga ke syurga bersama-samamu
J'espère que mon amour nous conduira au paradis ensemble
Demi kasih sayang
Pour l'amour
Yang aku pertahankan
Que je défends
Sanggup 'ku menanti
Je suis prête à attendre
Malam tanpa mimpi
Des nuits sans rêves
Aku berdoa kita dapat berdua
Je prie pour que nous puissions être ensemble
Hingga keakhir hayat
Jusqu'à la fin de nos vies
Untuk selama lamanya
Pour toujours
Aku bukannya insan
Je ne suis pas une personne
Ingin cinta percuma
Qui veut un amour gratuit
Tetapi aku sanggup menantimu
Mais je suis prête à t'attendre
Walau berabad lama
Même pendant des siècles





Writer(s): Baiduri


Attention! Feel free to leave feedback.