Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Es Lilin

Es Lilin

Ini es lilin aduh sudah terpuji
Rasanya manis aduh sedap sekali
Dibeli orang aduh di sana sini
Mashyur namanya aduh serata negeri

Es lilin aduh roti srikaya
Sayang sekali aduh gulanya kurang
Mahu kahwin aduh dengan si dia
Apa nasib aduh disambar orang

Es lilin ini aduh enak rasanya
Sudikah beli tuan, tuan dan nyonya
Buat bekalan aduh anak di rumah
Ini es lilin aduh bermacam warna

Es lilin aduh kelapa muda
Hujan datang aduh angin meniup
Mahu kahwin aduh duit tak ada
Baik membujang aduh selama hidup

Es lilin aduh sungguh enaknya
Sayang sedikit aduh kurang lemaknya
Maksud kahwin aduh dengan anaknya
Sudah nasib aduh dapat bapanya

Glace à l'eau

Cette glace à l'eau, oh, elle est tellement délicieuse
Elle a un goût si sucré, oh, c'est tellement bon
Tout le monde l'achète, oh, partout
Sa réputation est bien établie, oh, dans tout le pays

Glace à l'eau, oh, avec du pain au yaourt
C'est dommage, oh, il manque du sucre
Veux-tu te marier, oh, avec lui
Quel sera ton sort, oh, sera-t-il choisi par quelqu'un d'autre ?

Cette glace à l'eau, oh, elle est si bonne
Voulez-vous en acheter, monsieur et madame
Pour les enfants à la maison, oh
Cette glace à l'eau, oh, elle est de toutes les couleurs

Glace à l'eau, oh, à la noix de coco
La pluie arrive, oh, le vent souffle
Veux-tu te marier, oh, mais tu n'as pas d'argent
Mieux vaut rester célibataire, oh, toute sa vie

Glace à l'eau, oh, elle est tellement bonne
C'est dommage, oh, il manque de gras
Tu veux te marier, oh, avec sa fille
C'est le destin, oh, tu obtiens son père