Siti Nurhaliza - Jawapan Di Persimpangan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Jawapan Di Persimpangan




Jawapan Di Persimpangan
Ответ на перепутье
Perjalanan hidup ini sangat panjang
Жизненный путь так долог,
Bagaikan kembara yang tiada hujungnya
Словно путешествие без конца.
Di sini kuberdiri di persimpangan
Здесь я стою на перепутье,
Jauh pandangan yang kini kurenung
Вдаль смотрю, вглядываясь в будущее.
Oh, dimanakah kau yang kucari
О, где же ты, кого я ищу
Dalam kembaraku ini
В этом моём странствии?
Mengapa kau singkirku ke tepi
Почему ты отбросил меня,
Bagaikanku tak berharga lagi
Словно я больше не ценна для тебя?
Perjalanan hidup ini yang mencabar
Этот жизненный путь полон испытаний,
Menguji segala kekuatan
Проверяет всю мою силу.
Dalam kembara yang penuh debar
В этом тревожном путешествии
Ku berpegang jalan-Mu oh Tuhan
Я держусь Твоего пути, о Боже.
Perjalanan hidup ini sangat panjang
Жизненный путь так долог,
Bagaikan kembara yang tiada hujungnya
Словно путешествие без конца.
Di sini kuberdiri di persimpangan
Здесь я стою на перепутье,
Jauh pandangan yang kini kurenung, oh
Вдаль смотрю, вглядываясь в будущее, о.
Perjalanan hidup ini yang mencabar
Этот жизненный путь полон испытаний,
Menguji segala kekuatan
Проверяет всю мою силу.
Dalam kembara yang penuh debar
В этом тревожном путешествии
Ku berpegang jalan-Mu oh Tuhan
Я держусь Твоего пути, о Боже.
Dalam kembara yang penuh debar
В этом тревожном путешествии
Ku berpegang jalan-Mu oh Tuhan
Я держусь Твоего пути, о Боже.





Writer(s): Othman Zainudin


Attention! Feel free to leave feedback.