Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Kembalikan Indah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kembalikan Indah
Верни красоту
Setitis
air
mata
gugur
ke
bumi
Слезинка
падает
на
землю,
Menjadi
lautan
kaca,
harus
ku
renangi
Превращаясь
в
море
стекла,
которое
мне
предстоит
переплыть.
Dimana
kau
menghilang
kasih
ku
rindu
Куда
ты
пропал,
любимый?
Я
скучаю.
Biar
apapun
menghalang
jangahlah
kau
membisu
Что
бы
ни
случилось,
не
молчи.
Inikah
cinta?
Menghiris
jiwa
Это
ли
любовь?
Ранит
душу,
Kau
biar
hidupku
jadi
melara
Тобой
моя
жизнь
превратилась
в
страдания.
Sucikah
cinta?
Kau
cemar
janjinya
Свята
ли
любовь?
Ты
осквернил
свои
обещания.
Bertarung
aku
dengan
sengsara
Я
борюсь
с
мучениями.
Tak
rela
ku
bersedih
dihimpit
duka
Не
хочу
грустить,
утопать
в
печали,
Berkaca
hati
merintih
pecah
tak
kuduga
Смотрю
в
разбитое
сердце,
рыдая
неожиданно.
Ingin
ku
meluahkan
segugus
rindu
Хочу
излить
всю
свою
тоску.
Kembalilah
keindahan
cahaya
di
hatiku
Верни
красоту,
свет
в
мое
сердце.
Inikah
cinta?
Menghiris
jiwa
Это
ли
любовь?
Ранит
душу,
Kau
biar
hidupku
jadi
melara
Тобой
моя
жизнь
превратилась
в
страдания.
Sucikah
cinta?
Kau
cemar
janjinya
Свята
ли
любовь?
Ты
осквернил
свои
обещания.
Bertarung
aku
dengan
sengsara
Я
борюсь
с
мучениями.
Oh
kasih
terbayang
kenangan
lalu
О,
любимый,
вспоминаю
о
прошлом,
Oh
bersamamu
О
нас
с
тобой.
Berjanji
setia
tak
ingin
berpisah
Клялись
в
верности,
не
желая
расставаться.
Berdua
akan
selamanya
Вдвоем,
навсегда.
Inikah
cinta?
Menghiris
jiwa
Это
ли
любовь?
Ранит
душу,
Kau
biar
hidupku
jadi
melara
Тобой
моя
жизнь
превратилась
в
страдания.
Sucikah
cinta?
Kau
cemar
janjinya
Свята
ли
любовь?
Ты
осквернил
свои
обещания.
Bertarung
aku
dengan
sengsara
Я
борюсь
с
мучениями.
Inikah
cinta?
Menghiris
jiwa
Это
ли
любовь?
Ранит
душу,
Kau
biar
hidupku
jadi
melara
Тобой
моя
жизнь
превратилась
в
страдания.
Sucikah
cinta
kau
cemar
janjinya
Свята
ли
любовь?
Ты
осквернил
свои
обещания.
Bertarung
aku
dengan
sengsara
Я
борюсь
с
мучениями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bin Fadzil Roslen, Bte Tarudin Siti Nurhaliza, Yu Pit Helen Yap
Attention! Feel free to leave feedback.