Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Seindah Biasa

Seindah Biasa

Jalan pernah takut ku tinggalkan
Saat bintang tak mampu lagi berdendang
Saat malam menjadi terlalu dingin
Hingga pagi tak seindah biasanya

Takkan mungkin kita bertahan
Hidup dalam bersendirian
Panas terit hujan badai
Kita lalui bersama

Saat hilang arah tujuan
Kau tahu ke mana berjalan
Meski terang meski gelap
Kita lalui bersama

Ku tak bisa merubah yang telah terjadi
Tapi aku akan menjanjikan yang terbaik
Agar kita tak pernah menjadi jauh
Meski beza dermaga untuk kita berlabuh

Takkan mungkin kita bertahan
Hidup dalam bersendirian
Panas terit hujan badai
Kita lalui bersama

Pernah kita jatuh
Mencuba berdiri
Menahan sakit dan menangis
Tapi erti hidup lebih dari itu
Dan kita mencuba melawan

Takkan mungkin kita bertahan
Hidup dalam bersendirian
Panas terit hujan badai
Kita lalui bersama

Aussi beau que l'ordinaire

J'avais peur de quitter la route
Quand les étoiles ne pouvaient plus chanter
Quand la nuit devenait trop froide
Et que le matin n'était pas aussi beau qu'il l'était habituellement

Nous ne pourrons pas survivre
En vivant seuls
La chaleur intense, les tempêtes
Nous les traversons ensemble

Quand nous perdons notre direction
Tu sais où aller
Que ce soit clair ou sombre
Nous les traversons ensemble

Je ne peux pas changer ce qui s'est passé
Mais je vais te promettre le meilleur
Pour que nous ne soyons jamais loin
Même si nos quais d'amarrage sont différents

Nous ne pourrons pas survivre
En vivant seuls
La chaleur intense, les tempêtes
Nous les traversons ensemble

Nous sommes tombés
Essayant de se lever
Endurer la douleur et pleurer
Mais le sens de la vie est plus que cela
Et nous essayons de résister

Nous ne pourrons pas survivre
En vivant seuls
La chaleur intense, les tempêtes
Nous les traversons ensemble