Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Walinong Sari

Walinong Sari

(Walinong laiyang sari, puteri yang cantik)
Datangnya dari puncak gunung Tahan
Puncak gunung Ledang, gununglah Banang
(Turunlah bermain di taman sayang)
Memetik bunga-bunga
Menyusun bunga-bunga
Di dalam taman

(Walinong laiyang sari, puteri yang cantik)
Pandai menyabung pandai
Bersilat gayung
Pandai melambung lembing
Pandai melambung

(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
Datanglah mari
Datang membawa talam
Datanglah mari

(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
Datang membawa turun
Membawa payung
Payung berwarna kuning
Membawa payung

(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
Datang membawa talam
Talam dari kayangan
Membawa talam

(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
Puteri yang cantik dari gunung Banang
Dari gunung Tahan, gununglah Ledang
(Turunlah hai tuan, turun segera)
Memetik bunga-bunga
Menyusun bunga-bunga
Di dalam taman

Puteri yang cantik
Hai dari kayangan

Walinong Sari

(Walinong laiyang sari, une princesse magnifique)
Elle vient du sommet du mont Tahan
Du sommet du mont Ledang, le mont Banang
(Elle descend pour jouer dans le jardin d'amour)
Cueillir des fleurs
Arranger des fleurs
Dans le jardin

(Walinong laiyang sari, une princesse magnifique)
Elle est habile au combat à l'épée
Avec un mouvement gracieux
Elle est habile à lancer la lance
Elle est habile à lancer

(Walinong laiyang sari, une princesse intelligente)
Viens ici
Apporte un plateau
Viens ici

(Walinong laiyang sari, une princesse intelligente)
Viens et apporte
Apporte un parapluie
Un parapluie jaune
Apporte un parapluie

(Walinong laiyang sari, une princesse intelligente)
Apporte un plateau
Un plateau du ciel
Apporte un plateau

(Walinong laiyang sari, une princesse intelligente)
Une princesse magnifique du mont Banang
Du mont Tahan, le mont Ledang
(Descends mon cher, descends vite)
Cueillir des fleurs
Arranger des fleurs
Dans le jardin

Une princesse magnifique
Du ciel