Sitkah - April - translation of the lyrics into German

April - Sitkahtranslation in German




April
April
Is it summer soon?
Ist es bald Sommer?
Summer soon
Bald Sommer
I'm just waking up though
Ich wache gerade erst auf
Waking up too soon
Wache zu früh auf
Cause it's bright in here, babe
Weil es hier drin hell ist, Schatz
Too bright in here
Zu hell hier drin
Can we close the shades?
Können wir die Vorhänge schließen?
I don't want no headache
Ich will keine Kopfschmerzen
Cause I'm heating up, I'm heating up
Weil mir heiß wird, mir wird heiß
I don't mean to stall, I'm sorry
Ich will nicht aufhalten, es tut mir leid
I'm just heating up, I'm fucking up
Mir wird nur heiß, ich vermassel es
I ain't ready, I ain't got the call
Ich bin nicht bereit, ich habe den Anruf nicht
I'm heating up, I'm burning up
Mir wird heiß, ich verbrenne
Damn my SPF ain't strong enough
Verdammt, mein Lichtschutzfaktor ist nicht stark genug
I'm burning up, I'm burning up
Ich verbrenne, ich verbrenne
I don't want no headache
Ich will keine Kopfschmerzen
Let me keep my eyes closed
Lass mich meine Augen geschlossen halten
Leave me in the sheets, I'll get back to you, back to you
Lass mich in den Laken, ich melde mich wieder bei dir, melde mich wieder bei dir
Why we gotta rush?
Warum müssen wir uns beeilen?
Aint' it nice enough with storm or two, a smoke or two
Ist es nicht schön genug mit ein, zwei Stürmen, ein, zwei Zigaretten?
Let me keep on sleeping
Lass mich weiterschlafen
Leave me in the sheets, I'll get back to you, back to you
Lass mich in den Laken, ich melde mich wieder bei dir, melde mich wieder bei dir
Why we gotta rush?
Warum müssen wir uns beeilen?
Why we gotta wake up?
Warum müssen wir aufwachen?
It's getting warm in here, baby
Es wird warm hier drin, Baby
And I'm just waking up though
Und ich wache gerade erst auf
Waking up too soon
Wache zu früh auf
It's getting warm in here, baby
Es wird warm hier drin, Baby
Too bright in here
Zu hell hier drin
Can we close the shades?
Können wir die Vorhänge schließen?
I'm just
Ich bin nur
Turn the air-con up
Dreh die Klimaanlage auf
Turn the fans around
Dreh die Ventilatoren um
It's too warm in here
Es ist zu warm hier drin
Don't care if it's loud
Mir egal, ob es laut ist
Are the windows open?
Sind die Fenster offen?
Are the windows open?
Sind die Fenster offen?
Turn the air-con up
Dreh die Klimaanlage auf
Turn the fans around
Dreh die Ventilatoren um
It's too warm in here
Es ist zu warm hier drin
Don't care if it's loud
Mir egal, ob es laut ist
Are the windows open?
Sind die Fenster offen?
Are the windows open?
Sind die Fenster offen?





Writer(s): Tenley Horsman


Attention! Feel free to leave feedback.